查询词典 relenting

And I know you meant to be kind," she said, relenting,"so you may give me a kiss.

我知道你是好意，"温迪有点懊悔地说，"你可以给我一个吻。

He thought that she was relenting , and already assumed the airs of a victor.

他觉得她的情绪有些缓和了，因此已摆出一幅胜利者的姿态。

S expansion in developing countries shows no sign of relenting .

IBM公司在发展中国家的扩张毫无减缓的迹象。

Well, just for a little while then,' she said, finally relenting.

"好吧，不过只能呆一会儿。"她最后终于答应了。

When he came home at night, his heart relenting and growing hot for love of her.

晚上他回家时，火气已消，燃起一股对她炽热的爱。

So I will stretch out My hand against you and destroy you; I am tired of relenting!

因此我伸手攻击你、毁坏你。我后悔甚不耐烦。

"Of course it is Saturday night, Peter," Wendy said, relenting.

"当然这是礼拜六晚上，彼得。"温迪说，有点回心转意了。

I answered yes,and he became an un relenting sleuth .

我回答说是有点象，他立马就成了个一追到底的侦探！

There was no pause, no pity, no peace, no interval of relenting rest, no measurement of time.

没有休止，没有怜悯，没有和平，没有宽松的休息，也不计算时间。

And thy relenting heart would kindly warm .

你温柔的心肠就会春光一派。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。