查询词典 relaxing

As Langdon and Sophie drove the armored truck up the winding, poplar-lined driveway toward the house, Sophie could already feel her muscles relaxing.

装甲车顺着那条两旁排列着白杨树的蜿蜒车道驶向别墅。索菲觉得浑身紧绷的肌肉放松了下来。

With her feet up on the front porch railing, relaxing at the c..

他和同学们获得的大学英语四六级证书，都是在学。。

Choose from canoes, pedalos or boat trips and enjoy this beautiful park on a relaxing afternoon.

选择从独木舟，pedalos或游船，欣赏这个美丽的公园，一个轻松的下午。

Paralysing the respected muscles by local injection of Botox stops the lines and wrinkle forming thereby relaxing the skin overlying.

尊重肌肉瘫痪的局部注射肉毒杆菌停止线和皱纹的形成，从而放松皮肤覆。

Firstly, it stimulates the industrialization and structure adjustment of wood products through satisfying the all kinds of demands. Secondly,it stimulates the adornment industry through satisfying demands of adornment. Thirdly, it takes active role in enlarge the wood floorboards market and relaxing employment pressure by means of the nature of wooden floorboards industry-a kind of concentrated laboring trade. Fourthly, it reasonably takes advantage of wood resources and saves on wood, through improving the scale of enterprises. These are beneficial to protection of forest resources. Fifthly, it plays role in protection of life and environment, through its stimulating construction of wood material base.

首先，通过满足木地板多元化的需求，促进林产工业产业化和林产品的结构调整；其次，通过木地板对装饰行业的配套作用，满足装饰行业的需求，促进装饰行业的发展；第三，积极拓展，增大木地板市场规模，利用木地板行业劳动密集型特点增加就业机会缓解就业压力；第四，通过对木地板行业的规模化发展及可持续发展战略的推动，合理利用资源，节约木材，有利于森林资源保护；第五，通过大力发展木地板行业，推动原料林基地建设，对我国的生态环保做出一定的贡献。

Spend an exceptionally relaxing moment enveloped in the magnificent nature of Zao quasi-National Park which spreads out before your eyes.

坐落在雄伟的宫城藏王峰峦环绕的七日原高原原生林之中，完全远离城市的喧嚣。

With relaxing music in the background, a big rainbow-colored parachute, and fun hand and foot coordination games, adults and children are not only holding hands, but pulling their hearts closer.

配上轻松的音乐，七彩的降落伞还有训练手脚协调的游戏，大人小孩不仅手拉手、更拉近心的距离，在亲子互动下，制造了许多美好的回亿。

Wind, road and engine noise are kept to a minimum, making the Golf a relaxing long distance companion.

风，公路和发动机噪音都保持在最低限度，使高尔夫放松长途同伴。

Taking a truly relaxing vacation will help you re-energize and, upon your return, help you cope better with a stressful work environment.

一个正真放松的假期将帮助你再次充满活力，并且在你回来后，帮助你更好的处理压抑的工作环境。

Taking a truly relaxing vacation will help you re-energize and, upon your return, help you cope better with a stressful work environment.

度过一个真正放松的假期会帮你恢复精力，返回工作时，更好的应付充满压力的工作环境。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。