查询词典 relaxing

The experimental method was improved, by using a ball to press the sclera samples, which were obtained nine months after surgery. The pretesting, relaxing and creeping experiments were carried out.

改进实验方法，采用球面致压拉伸巩膜的实验方法，对术后9月组上述5种兔眼巩膜试件进行预拉伸、应力松弛、蠕变的生物力学实验研究。

The sclera samples obtained after one month, two months, three months and six months were axial tensed in pretesting, relaxing, creeping and deforming. A series of dates and curves that represent conventional mechanical properties and viscoelastical properties were obtained.

选择简单可行的轴向拉伸的实验方法，分别对术后1月、2月、3月、6月加固条带区及对照眼相应区等5种兔眼巩膜试件进行预拉伸、应力松弛、蠕变及破坏的生物力学实验研究，得到一系列表示常规力学性质的数据和曲线，并进行统计、比较。

After a 4day raiding session it is really nice to have 3 weeks relaxing I tell you.

在4天的艰苦RAID之后，在下一道门打开之前，团队能有3周时间休息实在是太好了。

Stay for a relaxing escape especially if you are ravelling on a low budget.

还是稻田，是游人罕至的地方。现在这里已发展成巴厘岛主要的观光旅游景区。对于低预算的旅游者

Translating is a process of recomposing; in my case it is not a relaxing process.

翻译是再创作的进程，这个进程对我来讲其实不轻松。

Translating is a process of recomposing; in my case it is not a relaxing process.

翻译是再创作的过程，这个过程对我来说并不轻松。

It constantly recycles water through a hidden reservoir to create a relaxing atmosphere anywhere in your garden.

它不断地通过一个隐藏的回收水水库的任何位置创建花园中的一个轻松的气氛。

His simplified modern design forms are very peaceful and relaxing to the human eye; apart from the amazing setting which the buildings he constructs or renovates are usually located in, it is very important to have eye catching designs.

他简化了现代的设计形式是非常轻松的以和平和人类的眼睛，除了惊人的建筑物为背景的结构或翻新，他一般都在，这是非常重要的吸引眼球的设计。

For passengers, what is meant to be a relaxing holiday turns into a retching and wretched nightmare at sea.

乘客，是什么意思是一个放松的假期变成了可怜的恶梦retching和在海上。

For passengers, what is meant to be a relaxing holiday turns into a retching and wretched nightmare at sea.

客，何谓是一个轻松的假期变成恶梦干呕和海上恶劣。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。