查询词典 relatives

Most painfully of all, sometimes our relatives have let us down.

更令人痛心的是，有时我们的亲人也令我们失望。

Matriarchs on their way to visit relatives in the next oasis lay mounded under blankets or quilted coats, and young women curled up with their children in their arms and their scarves swept over their faces.

去下一个绿洲地区看亲戚的老妇人们躺在毛毯里或棉大衣中，好似一座座小山丘，而年轻的妇人则蜷着身子，怀里抱着孩子，并用她们的头巾盖住了自己的脸。

Matriarchs on their way to visit relatives in the next oasis lay mounded under blankets or quilted coats, and young women curled up with their children in their arms and their scarves swept over their faces.

去下一个绿洲地区看亲戚的老妇人们躺在毛毯里或棉大衣中，好似一座座小山丘，而年轻的妇人则蜷着身子，怀

Matriarchs on their way to visit relatives in the next oasis lay mounded under blankets or quilted coats, and young womencurled up with their children in their arms and their scarves swept over their faces.

去下一个绿洲地区看亲戚的老妇人们躺在毛毯里或棉大衣中，好似一座座小山丘，而年轻的妇人则蜷着身子，怀里抱着孩子，并用她们的头巾盖住了自己的脸。

Matriarchs on their way to visit relatives in the next oasis lay mounded under blankets or quilted coats, and young women curled up with their children in their arms and their scarves swept over their faces.

去下一个绿洲地区看亲戚的老妇人

Matriarchs on their way to visit relatives in the next oasis lay mounded under blankets or quilted coats, young women curled up with their children in their arms their scarves swept over their faces.

去下一个绿洲地区看亲戚的老妇人们躺在毛毯里或棉大衣中，好似一座座小山丘，而年轻的妇人则蜷着身子，怀里抱着孩子，并用她们的头巾盖住了自己的脸。

Matriarchs on1 their way to visit relatives in the next oasislay mounded under blankets or quilted coats, and young women curledup with their children in their arms and their scarves swept overtheir faces.

去下一个绿洲地区看亲戚的老妇人们躺在毛毯里或棉大衣中，好似一座座小山丘，而年轻的妇人则蜷着身子，怀里抱着孩子，并用她们的头巾盖住了自己的脸。

Parents and relatives say that after the worst sting of grief numbs, they will press for answers and accountability from officials they believe turned a blind eye to shoddy building and corruption that milked investment away from better materials.

父母和亲属说后，最坏的螫悲痛numbs ，他们将记者的答案和问责制官员，他们认为把一个视而不见，伪劣的建设和腐败挤奶投资远离更好的材料。

One of my relatives, for example, obsesses over wine - often winding up buying several bottles, most of which go untasted or only partially drunk.

以我的一位亲戚为例好了，他对酒的需要就常常感到拿捏不准，于是常常为了准备几种酒而将商店席卷一空，但是，事实上，大部分这些酒都是用不到的，或者只尝上一小口就浪费了。

According to the idea of "respecting higher level body and overweighing relatives", the rewards and punishments system can't be acted fairly.the idea of obligation-based causes power concentration and makes people abandon the ego benefits in rewards and punishments.the equal idea is an important reason to result in standard faintness in prize and abuse punishment and praise.

四是小农经济及专制统治下形成的均平观念是造成奖惩标准的模糊及滥施奖励的重要原因。最后，本文根据中国人事行政制度改革的目标要求，分析了新的人事行政文化价值观念的主要内容，并探讨了树立新的人事行政文化价值观念的途径。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。