查询词典 relatives

From a worn letter located in his pocket, an emergency-room nurse learned that his son was a Marine stationed in North Carolina. Apparently there were no other relatives.

从他口袋一张破皱的信中，急救室护士了解到，他的儿子是驻扎在北卡罗莱纳的一名水兵，显然此外他再无其他亲戚了。

From a worn letter located in his pocket,an emergency-room nurse learned that his son was a Marine stationed in North Carolina.Apparently there were no other relatives.

一位急诊室的护士从老人口袋里的一封揉皱的信中，了解到，老人的儿子是一位在北卡罗莱那州服役的海军陆战队士兵，很显然，他再没有别的亲属了。

From a worn letter found in his pucker, an emergency-room nurse learned that his son was a Marine stationed in North Carolina. It seemed there were no other relatives.

医院里的人给红字会布鲁克林办事处打了电话，要求北卡罗纳海军陆战队营区红十字会主任让那位战士立即赶到布鲁克林，因为时间很急，那位老人快要死了，红十字会办事处派出一辆吉普车。

Mrs Inglis's sentence cannot, should not, have been about protecting the terminally ill from well-intentioned relatives or "sending messages" to the public that they are not empowered to end a loved one's agonising life.

对Inglis夫人的宣判不能也不应被视为阻止人们善意地保护病症晚期的亲人，也并非向社会"传达"法律禁止人们结束亲友痛苦生命的信息。

The scope of marriage. Historically, there is endogamy and exogamy, initially only blood relatives in order to exclude inter-marriage, entered class society after an increase of political and religious colors, modern society restriction on the scope of marriage has become increasingly smaller.

通婚范围。历史上有内婚制与外婚制，最初只是为了排除血缘亲属间的婚姻，进入阶级社会以后则增加了政治和宗教的色彩，现代社会中对通婚范围的限制已经越来越小。

Christmas, New Year and Children's Day, three of the most important annual events in Spain, are filled with wining and dining. Friends and relatives feast each other in turn, making engorgement a by-product of the festivals.

圣诞、元旦、儿童节是西班牙最重要的三大节日，过节就要吃，西班牙人和中国人一样，亲朋好友都是今天你请，明天我请，因此暴饮暴食也成了"节日病"。

Friends and relatives feast each other in turn, making engorgement a by-product of the festivals.

亲朋好友轮番请客，导致"暴饮暴食"成为了节日副产品。

The transgenic living beings have ability of breeding with close relatives, so once it is released in the environment (for example planting in the farmland), the future trouble would be enigmatical; and it would be also difficult to remedy if there is some mistakes.

由于转基因的生物一样具有繁殖及与近亲交配的能力，它一旦被释放到环境中，后患莫测，一旦出错，也难以补救。

You can create a special album for your wedding entourage, who are probably some of your dearest friends and relatives.

您可以创建一个特别专辑你的婚礼陪同人大概是你最亲爱的朋友和亲人。

Their father Ephraim mourned for them many days, and his relatives came to comfort him.

他们的父亲以法莲为他们悲哀了多日，他的弟兄都来安慰他。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。