查询词典 relative

As a result of Adobe PageMaker is originally from inherited from Aldus Corporation, the core of technology exist relative old that many faults, PageMaker to defeat the QuarkXPress in membership card design expertise before a long time, is obviously not possible, then Adobe, strangeryou in 1999, September 1, has released a more powerful typesetting software as 10 years in the interpuntion subject Quark company oppression fight back and fully implement its desktop publishing system based on the location of the filmmakers, the innovation of typesetting software is InDesign.

由于PageMaker是Adobe公司本来从Aldus公司秉承过来的，其洋枢技艺不绝差陈腐，活命许多弊端，独凭PageMaker打败QuarkXPress在会员卡制息后不乱插副业范畴恒久撤离一席之不天，较着是不不定的，于是Adobe公司另辟蹊径在1999年9月1日颁布了一个功用更不弱不小的排版软件，息为其10年来在排版范畴施Quark公司贬抑的反攻和分座达成其桌面出书编制龙头嫩不小的场所，这个抄袭的排版软件不离是InDesign。

As a result of Adobe PageMaker is originally from inherited from Aldus Corporation, the core of technology exist relative old that many faults, PageMaker to defeat the QuarkXPress in prepress design expertise, there is clearly a long time is not possible, then Adobe, strangeryou in 1999, September 1, has released a more powerful typesetting software as 10 years in the interpuntion subject Quark company oppression fight back and fully implement its desktop publishing system based on the location of the filmmakers, the innovation of typesetting software is InDesign.

由于PageMaker是Adobe公司本来从Aldus公司秉承过来的，其洋枢技艺不绝差陈腐，活命许多弊端，独凭PageMaker打败QuarkXPress在印后不乱插副业范畴恒久撤离一席之不天，较着是不不定的，于是Adobe公司另辟蹊径在1999年9月1日颁布了一个功用更不弱不小的排版软件，息为其10年来在排版范畴施Quark公司贬抑的反攻和分座达成其桌面出书编制龙头嫩不小的场所，这个抄袭的排版软件不离是InDesign。

These results also suggested that the accumulation of selenium by this alga was firmly relative to algal life activities.

事实说明了藻细胞对硒的累积与它的生命活动密切相关的。

Representation Theory and Higher Algebraic K-Theory is the first book to present higher algebraic K-theory of orders and group rings as well as characterize higher algebraic K-theory as Mackey functors that lead to equivariant higher algebraic K-theory and their relative generalizations.

代表理论和更高的代数学的K 理论是第一个书提出订货和组戒指的更高的代数学的K 理论，好和导致equivariant更高的代数学的K 理论和他们的有关的概括的麦基functors一样表现更高的代数学的K 的特性理论。

Prime ideal decomposition is an important problem in algebraic number theory and is relative closely with the class field theory and so on.

素理想分解问题是代数数论中的一个重要课题，它与类域论的关系极为密切，因而如何判断K的素理想在K的有限扩张中的分解状况是一个十分有意义的问题。

In the process of processing the digital images, a modified, easy and valid algorithm between global binarization and local binarization are researched in case that the processing objects are specific in this paper. Digital images algebraic operation and guide line for wiping the discrete offending points are confirmed. Not only the program that can realize the algorithm but also handling system is built. The applicability that the relative processing method is used to solve the practical application problems is discussed.

本文在对采集到的数字图像进行计算机处理的过程中，针对所处理对象的特殊性，研究了便于处理且有效的融合全局二值化和局部二值化思想的改进的图像二值化处理方法和算法；确定了在比较复杂的背景下提取有用的前景信息的数字图像代数运算方法和离散干扰点的去除判别准则，并编写程序实现了这一算法，建立了比较有效快速的处理系统；探讨了相关处理方法在解决实际应用问题时的适用性。

The total strain of a porous medium is an algebraic sum of primarystrains and structural strains.Primary strain is caused by the deformation insideparticles of porous media,while structural strain by the relative displacementsbetween particles.

本体应变是由构成多孔介质的骨架颗粒单元体本身的变形所导致的介质应变量，而结构应变则是由颗粒之间的相对位移所导致的介质应变量。

As a natural linear polysaccharide, alginate has been widely used in tissue engineering and other relative fields.

作为一种天然线性多糖，海藻酸盐以其良好的生物相容性广泛应用于组织工程及其相关领域。

The oscillation of the base level results in their relative variation of accommodation space and sedimentary alimentation. The variation rates of them have also changed, then lead to the difference of facies sequence, the degree of stratigraphic preservation and stacking pattern at the same territory in different ages, or the difference of phase area at different territories at the same age.

由於基准面的升降变化引起了可容纳空间与沉积物供给量的相对变化，相对应的可容纳空间变化率和沉积物供给率同时也发生变化，因而导致了在不同时期同一地区的地层在相序、保存程度和叠加样式上的差异，以及在同一时期内不同地区在相域上的差别。

Based on this, to the recent years the related questions which appear frequently in the middle school mathematics competition, nimble utilization the aliquot concept, the relative prime nature, the combinatorial nature, the factorization, as well as the conclusion of the continual integer product nimbly can by aliquot knowledge and the methods, and so on, carried on the proof and the explanation.

在此基础上，对近年来在中学数学竞赛中频繁出现的相关问题，灵活运用整除概念、互素性质、组合性质、因式分解以及个连续整数的乘积能被整除的结论等知识和方法，来进行证明与解答。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。