查询词典 relative

TS 16949 was issued by international standards organization which is relative to automobile industry action group.

管理体系标准加以升级成为国际普遍接受的新标准—TS 16949。

Computer simulation results show that higher control precision can be achieved by using intelligent integral action, and its relative error is reduced one order of magnitude compared with TM5; using the improvement on target bits allocation, the average decoding PSNR can be increased visibly, and the decoded picture quality can also be improved as scene changes.

模拟实验结果表明：采用智能积分作用能达到很高的控制精度，与TM5相比，相对误差降低了约一个数量级；采用目标编码量的优化分配策略，峰值信噪比有明显提高，而且能改善由于场景切换所带来的对图象解码质量的影响。

Simulation results show that it can achieve high control precision by using intelligent integral action, its relative error is reduced one order of magnitude compared with TM5; using the improvement on target bits allocation, the average decoding PSNR is increased visibly, and the decoded picture quality is improved when scene changes.

模拟实验结果表明：采用智能积分作用能达到很高的控制精度，与TM5相比，相对误差降低了约一个数量级；采用目标编码量的改进分配策略，平均峰值信噪比有明显提高，而且也能改善由于场景切换所带来的对图象解码质量的影响

The theme in the paper is to key parts of project of Study and Development on Original Non-frictional Continuous Action Mechanical Variable Speed Drives, which is supported by Chongqing Municipal Science and Technology Committee Schedule Projects, it will make good foundation in relative technology research domains.

本论文研究内容是重庆市科委科技攻关项目"新型非摩擦式连续作用机械无级变速器的研制与开发"工作的一个重要部分，它将为新型非摩擦式连续作用机械无级变速器产品的开发打下良好的基础。

First of all, based on the aid of AIS (Automatic Identification System), which can give us the target ship's accurate data and will implement in 2002, we study own ship's relative motion to target vessels, define DCPA and its sign, give mathematic model of collision avoidance, produce the optimal opportunity and action taking of collision avoidance, and obtain a graph of action-taking.

论文首先在2002年将要开始实施的船舶自动识别系统所能提供的准确目标船信息的基础上，研究本船相对于目标船的运动，定义DCPA的大小和符号，推导出船舶避碰数学模型，给出船舶最佳避让行动与时机，得出避让行动曲线图，并且明确最佳避让行动时机不是某个点，而是一个时间段。

Finally, the system actualization process and relative key techniques are state.

最后给出详细的阐述了系统的实现步骤和关键技术。

The acute angle between the direction of the undisturbed relative wind and the chord of an airfoil.

相对稳定的风的方向与机翼弦之间的锐角。

As a special jus ad rem,mining right is more like usufruct. Therefore,we shouldapply relative provisions on usufruct in jus rerem.

矿业权作为一种特殊的物权，其在法律属性上更加接近于用益物权，故可以准用《物权法》中关于用益物权的相关规定。

The total flavonoids content of peanut hulls of different sources were evidently different,those peanut hulls contained more total flavonoids from Shandong province,higher maturity and raw. This suggested that attention should be paid to the choice of peanut hulls as medicine materials. 3.The optimized extraction technology conditions considering the two indices of total flavonoids andβ-sitosterol were: the peanut hulls were extracted by 95% acohole 6 times of the hulls weight refluxing for 2 hours first,and extracted by 70% acohole 4 times of the hulls weight refluxing for 2 hours at the temperature below 80℃successionally,then the concentrate was dried vacuumizedly with the additament of starch 2% of the concentrate weight after the extracts were fitrated,united and concentrated. 4.The dried extract powder possessed high hygroscopy and low fluidity,but the weight variation of capsule contents could comply with the requirement of CP if it was mixed with dextrin and granulated by sieving 40 meshes using 95% ethanol as the wetting agent,and filled into capsules after dried below 60℃.The critical relative humidity of the granules was about 63%.

不同来源的花生壳总黄酮含量有较大差异，山东产区、成熟度高的及未经炒制的花生壳总黄酮含量较高，提示作为药材时应注意选择； 3、兼顾总黄酮及β-谷甾醇的最佳提取工艺为：先以95%乙醇6倍量加热回流提取2小时，再以70%乙醇4倍量80℃以下回流提取2小时，提取液过滤、合并、浓缩，加2%淀粉60℃以下减压干燥； 4、浸膏粉吸湿性大，流动性差，但加糊精并以95%乙醇为润湿剂、过40目筛制粒，60℃以下烘干后填充胶囊，可保证装量差异符合要求；颗粒临界相对湿度约为63%。

Accuracy: 1.6、 2.5 grades -40℃~70℃, relative humidity is not more than 85% Temperature influence: When temperature departure is 20±5℃, additional temperature error is not more than 0.4%/10℃.

精确度：1.6级、2.5级使用环境条件：-40℃~70℃，相对湿度不大于85%。温度影响：使用温度偏离20±5℃时，不大于

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。