查询词典 relative to

"Underachievers" is relative to the "Excellence" is concerned, the more eager to be genuine respect and trust.

&后进生&是相对于&优等生&而言的，更渴望得到真诚的尊重和信任。

As a result our emotions tend to respond most readily to changes that are relative to this frame of reference.

因此，我们熟知事物的变化更能触发我们的情绪。

As a result our emotions tend to respond most readily tochanges that are relative to this frame of reference.

因此，我们熟知事物的变化更能触发我们的情绪。

What it does is regenerate a % of your base mana relative to your weapon speed (nullifying the need to have a fast or slow weapon to game the aspect).

我们要做的就是平衡被动回蓝，让他和你们攻击时基本一样。

A teacher who peculated a student's identity to help her relative to go to college has been expelled from party membership and got degrade disposal.

一名通过盗用学生的身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开出党籍并受到降级处分。

Relative to the traditional way of predetermining basis functions, basis functions generated by learning algorithms are adapted to image characteristics and hence more efficient in image representation. Basis function-based image representation is currently a frontier research in the field of image processing, involving multiple disciplines such as statistics, geometry, visual physiology etc.

图像信息的描述能力很大程度上取决于基函数的选择，相比传统的预先设定的基函数，通过学习算法获得与图像特性相匹配的基函数能够实现对图像信息更有效的描述。

Consequently, data rates provisioned to customers are typically quite conservative, i.e., low relative to what many loops could support.

因此，配置给用户的典型数据速率都非常保守。例如，低于许多环路所能提供的速率。

The report also outlines how, after exceeding its commitment from 2002-2007 to reduce normalized greenhouse gas emissions in its operations by 40 percent and normalized energy consumption by 30 percent, AMD has since recommitted to reduce its normalized greenhouse gas emissions by 33 percent and normalized energy usage by 40 percent by 2010, relative to a 2006 baseline year.

在超额兑现2002-2007年将标准化温室气体排放量减少40%、标准化能耗降低30%的许诺之后，AMD再次承诺将在2010年之前，以 2006年为基准将标准化温室气体排放量减少33%、将标准化能耗降低40%。新的报告对这一新的承诺做出了阐述。

Other rich countries with far bigger debts relative to the size of their economies, from Italy to Japan, have soldiered on without hitting a wall.

在日本与意大利等发达国家，债务占经济总量的比例远高于美国。他们仍一直保持发展，未碰到麻烦。

We modeled the triplicated P waveform to determine the focal depth relative to the 670 km discontinuity and found that the earthquake actually occurred above the discontinuity. Thus even the deepest earthquakes in current catalogs still occur in the upper mantle.

因为地球中的横向不均匀性，地震的绝对深度有较大的误差，所以我们根据观测地震图中明显的三重值特征，对上述那次深地震进行波形模拟，把相对深度和绝对深度结合起来，最终确定地震实际发生在670公里间断面以上，因此我们认为目前目录中那些最深的地震仍然发生在上地幔中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。