查询词典 relative to

If the yen depreciates in value relative to the U.S. dollar, then a dollar is able to purchase more yen.

如果日元贬值按价值相对美元，那么一美元能购买更多日元。

A novel correlation measurement of color image has been proposed. An adaptive weight, which is relative to the color histogram correlation of stereo image pair, bas been used to find the disparity, and the relationship between the weight and the color histogram correlation has also been worked out and formularized. So the appropriate weight can be determined by the formula for various stereo image pairs.

提出了一种自适应权值的色彩相似性度量方法，有效地抑制了噪声对立体匹配的影响，提出以立体像对左、右图像间的颜色直方图相关系数为标准来调整权值的方法，并通过实验推导出具体的计算公式。

"The loss of earnings for this crop year may be in the region US$10 million, for the producers and coffee dealers, and will cost the CIB some J$30 million to J$50 million, relative to the original crop projections of a typical crop year," said Gentles.

相对于通常一个普通咖啡年度的产量预计来说，本年度咖啡农及咖啡商的收益损失将会在1千万美元左右，咖啡工业委员会也会因此损失3千～5千万牙币（1美元=89牙币左右）。

Gerrymandering The United States Constitution provides that the House of Representatives shall be composed of some number (currently 435) of individuals who are elected from each state in proportion to the state's population relative to that of the country as a whole.

为自党利益改划选举区分美国组织提供众议院将由一些在从在比例的每州到州的国家与那相关的人口被整体上而言选举的个体数字(现在 435)组成。

PROBLEM A: Gerrymandering The United States Constitution provides that the House of Representatives shall be composed of some number (currently 435) of individuals who are elected from each state in proportion to the state's population relative to that of the country as a whole.

g/ t3 y！ u3 y k4 ~5 o 美国宪法规定众议院由一定数目的众议员(目前是 435人组成，他们是由各州按照该州人口占全国总人口的百分比选出来的。

The nanocomposites were exfoliated at 3wt% content of pristine clay relative to the amount of polystyrene. We employed two surfactants for the montmorillonite: cetylpyridinium chloride and the CPC/α-CD inclusion complex. Prior to polymerization, each surfactant intercalates into the layers of the pristine clay dispersed in water.

奈米复合材料在3wt％的黏土含量下达到脱层的结构，我们使用两种插层剂来改质黏土：CPC与CPC套上环糊精错合物，聚合反应前将每种插层剂预先在水中进行插层於黏土层间。

Interchanging the position of open wire conductors relative to each other to reduce induced signals.

互相交换明线导线的相互位置以减少信号感应。

The irradiating style of laser relative to the flying cylinder has to be considered whether the laser is from land or air.

当激光无论从地面或是从空中辐照运动的圆柱体时，都涉及到入射激光相对于圆柱体的辐照方式。

The inevitable levering of asset structures to double or quadruple returns relative to risk-free assets?

住价格会下跌？资产结构无可避免应加入杠杆操作，以将报酬相对于无风险报酬放大两倍或四倍？

On Internet, it more resembling is the hand that lends force to make force only, make with relative to less income and investment, can coordinate the resource with more capacious drawing.

在互联网上，它更像是一只借力打力的手，使得以相对较少的收入与投入，就能协调牵引更为广阔的资源。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。