查询词典 relative to

RESULTS. Significantly larger tibial torsion, tighter iliopsoas, hamstrings, quadriceps, and gastrocnemius, and greater fatigue rate of the VMO relative to the VL were found in the PFPS group as compared to the control group. DISCUSSION AND CONCLUSION.

值设为0.01。结果：相较於对照组，髌股疼痛症候患者具有较大的胫骨扭转角度并呈现髂腰肌、股直肌、膕旁肌、腓长肌柔软度较差的情形，且其股内斜肌相较於股外肌也有较高的疲乏速率。

Recently years, with the increasing concern on the environmental of human being lived, the use of water as a medium in organic reaction has received considerable attention due to its several advantages, for example, it is cheaper, nonflammable, nontoxic and easily available on the earth, and had incommutable advantages relative to organic solvents.

随着人们对生存环境的日益重视，以水作为溶剂的有机反应的研究越来越受到人们的关注，这是由于水作为反应介质，具有价廉、易得、不可燃、无污染等优点，具有有机溶剂无可取代的优越性。

As long as I want to end a period, I will burn down everything relative to that period which hovers firmly in mind because of being inexistent in the reality.

当我想告别一段时光，我首先将与之相关的东西烧得一干二净。正因为现实中无处托身，它们反而在脑海里更顽固的盘踞。

To assess the sensitivity of local species to toxic chemicals relative to those from other jurisdictions reported in the literature, ecotoxicological testing was also performed on three local marine species, Dunaliella salina, Brachionus plicatilis, and Lutjanus malabaricus, using 12 representative PPTSL chemicals including metals, pesticides (endosulfan, diazinon, permethrin, atrazine, tributyltin), and industrial chemicals (di-n-octyl phthalate, nonylphenol, acenaphthene).

为了评估与其他相关成文规定的当地有毒化学品种类，生态毒性测试也在三个地方的海洋物种上进行，杜氏盐藻，轮虫和红鳍笛石斑鱼，使用了十二种pptsl代表的化学元素，包括金属，杀虫剂（硫丹，二嗪磷，氯菊酯，莠去津，三丁基锡），和工业化学品（苯二甲酸二正辛酯，壬基酚，苊）。

Positioning is examined by using micrococcal nuclease to examine cleavage sites relative to a restriction site at the 5 end of the gene.

最初基因会展现一个核小体的模型，它是由穿过基因一段有效距离的启动子构成的；在3ˊ端范围中定位作用遗失。

We found evidence for interference (i. e., longer response latencies and more errors) for both form-related (orthographically similar to the true translation) and meaning-related (similar in meaning to the true translation) words relative to unrelated control words.

结果发现，在语义干扰条件和正字法干扰条件下，被试无论在反应时还是错误率上，都大大差于无关控制条件：熟练双语者，语义干扰条件下的反应要显著慢于正字法干扰条件。

Relative to conventional plate osteosynthesis, the new generation of LCP requires an adaption to the surgical technique.

相对传统钢板接骨术，新一代LCP要求适应该手术技术。

XRD showed hexagonal wurtzite structure. Room-temperature PL spectra of perfectly overcoated CdSe/ZnS only showed a narrow band edge emission. Emission peak was great red-shifted relative to absorption and the shift increases as the size decreases. The size-dependence of shift could be explained very well in terms of excition fine-structure model and stress at interface owing to lattice mismatch contributes to the shift between CdSe and CdSe/ZnS with the same size.

结果显示表面修饰完善的样品的荧光光谱只有一个窄而强的带边发射；所有样品的荧光峰相对于1S-1S吸收峰有较大的红移，并且移动量随尺寸的减小而增加，利用激子的精细结构模型很好地解释了红移量和尺寸的关系；核／壳结构的样品的吸收峰和荧光峰相对于同尺寸的单量子点也有红移现象，这是由于CdSe和ZnS的晶格失配在界面上产生压力造成的。

For now,let's agree that one purpose of stop blocks is to prevent overtravel of the punch-shoe assembly relative to the die-shoe assembly.

现在，让我们同意停车站街区的一目的是防止与死鞋的会议有关的穿孔器鞋会议的overtravel。

Two: We overweigh new risks relative to comparable risks we are accustomed to.

二、和那些我们已经知道、习以为常的危险相比，我们大大高估了新危机的严重性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。