查询词典 relative growth

The bottom-right chart shows that since the third quarter of last year, growth has been below trend in all four economies, but Britain, closely followed by America, has seen the biggest drop relative to potential.

右下图表明自去年三季度以来，四个主要经济体的增长都低于潜在增长率，而英国，紧跟着是美国，则出现了相对于潜在增长率的最大下跌。

And the control volume finite difference method based on the boundary fitted curve line coordinate for the coupling model of whole system;(2)introduction of the relative temperature gradient function Sv , which is used to determine the evolution of crystal / melt interface shape, because the shape of the crystal / melt interface during crystal growth is an important factor in determining the crystal quality.

本文采用数值模拟方法，研究了传热对晶体生长的影响，包括以下几个方面：(1)建立了晶体的简化模型，熔体的简化模型和相应的数值计算方法；为了从总体上研究晶体生长的动态特性，首次导出了旋成体曲线座标系的SIMPLEC算法，并成功地应用于晶体生长的整体模拟。

The results showed that exogenous salicylic acid at appropriate concentrations reduced cell relative permeability and lipid peroxidation, increased the content of chlorophyl and activities of antioxidative enzymes, thus reduced the injury caused by NaCl and enhanced the growth of strawberry.

结果表明：适当浓度的水杨酸能够降低盐胁迫下草莓叶片质膜相对透性和过氧化程度，提高叶绿素含量和抗氧化酶活性，从而缓解NaCl对草莓的伤害，改善草莓的生长状况。

This relationship shows that the relative levels of the growth rates of the two sectors depends on the organic composition of capital of the producer good sector.

该关系式表明，两大部类不变资本增长率之间孰大孰小的问题取决于第一部类资本有机构成函数的特点。

Relevant statistics, the sustained rapid growth in the current fixed asset investment funding sources, the continued rise in the proportion of bank loans (24.8% reach), other sources of funding channels are in relative decline.

有关统计资料显示，在目前持续高速增长的固定资产投资的资金来源中，银行贷款的比重持续上升(达到24.8%)，其他渠道资金来源的比重却在相对下降。

Recently, Thellungiella halophila, a close-relative ofArabidopsis thaliana, which is been suggested and be developed as a new salttolerance model plant. Thellungiella halophila is a salt-tolerance crucifer with a shortlife cycle, small genome, and with high sequence similarity(about 90-95% on cDNAlevel), similar heredity characteristics and growth habits with Arabidopsis thaliana.So it is convenience for T. halophila to benefit from a lot of Arabidopsis thalianainformation data.

最近，另一个盐生植物盐芥被提议为研究植物耐盐性的模式系统，它是拟南芥的近缘，为生长周期短、基因组较小、耐盐性较强的十字花科的盐生植物；在cDNA水平上与拟南芥有大约90-95％的同源性，因此，可以方便地将拟南芥的很多信息移至盐芥耐盐性的分子生物学研究；而且，盐芥具有拟南芥很多同样的优点以作为实验系统。

The express level of Igf-2r mRNA may relative with the growth and development of some animals, the abnormality express level of Igf-2r may result in disproportional overgrowth and perinatal death of animals.

Igf-2rmRNA的表达水平与动物的生长发育有一定的关系，Igf-2r基因的表达异常可能与胎牛过度肥大和围产期死亡等现象有一定的关系。

We give some equivalent characterizations of Bloch type functions in term of fractional derivative, via studying the relative of growth of the different order fractional derivatives of holomorphic function, including the form of supremum and limit, the form of integral and Carleson measure, which are the generalizations of some known results in the unit disc and in the unit ball.

我们从研究全纯函数分数次导数的增长性入手，利用分数次导数给出了它的一类刻画，包括上确界和极限形式的特征，积分形式的特征以及Carleson测度形式的特征，推广了单位圆盘和单位球上一些已有的结论。

The first part is preface, on the basis of expounding the background, the purpose, the meaning and the thinking of the thesis study, briefly introduce the research achievements of domestic and international urban spatial structure; the second part is summary, expatiate on the connotation, component, research span and space type of urban spatial structure; The third part is theory foundation, mainly introduce the three classical models of city spatial structure in the west country (concentric circles mode, fan-shaped mode and multi-core mode) and the relative city development theories (growth pole theory, dot-axis theory, core-fringe theory, metropolis circle theory and city space evolution theory); The fourth part is general situations of study region; The fifth part is the analysis of Lanzhou city spatial structure evolution, along the historical venation Of city development, on the basis of analyzing industrial structure change, focus on and sumup the characteristics of spatial development and form, meanwhile, analyze factors which influences the spatial development; The sixth part is the analysis of Lanzhou city spatial development trend, put forward the development models of Lanzhou city spatial structure from three space aspects(the core city, the city, region) in the future, they are group gobbet structure, fingers structure, circle structure; The seventh part is to mainly put forward the development strategies for the different spatial structure models.

第一部分为前言，在阐明论文研究背景、目的及意义、思路的基础上，简要介绍了国内外城市空间结构相关研究成果；第二部分为概述，对城市空间结构的内涵、组成要素、研究尺度及其空间类型作以介绍；第三部分为理论基础，主要是对西方城市空间结构的3大经典模型(同心圆模式、扇形模式和多核心模式)以及与本研究相关的城市空间发展理论(增长极理论、点轴理论、核心——边缘理论、都市圈理论和城市空间演化理论)的介绍；第四部分为研究区概况，主要是对研究区域范围的界定及其社会经济发展概况介绍；第五部分是兰州城市空间结构演化分析，顺着兰州城市发展的历史脉络，在分析产业结构变动的基础上，着重对城市空间发展及其形态特征进行归纳总结，并分析了空间发展的主要影响因素；第六部分是兰州城市空间发展趋势分析，从中心城市、市域、区域3个空间层面上提出未来兰州城市空间结构的不同模式，即组团结构、指状结构、圈层结构；第七部分是城市空间发展策略，针对不同的城市空间发展模式提出一些对策建议。

According to the results of empirical study, current relative corporate value is in inverse proportion to asset return ratio and asset liability ratio,and in direct proportion to equity interest and long term/short term liabilities;the growth potential of corporate value is in direct proportion to asset return ratio,and in inverse proportion...

实证结果表明，我国上市公司当前的相对价值与公司的资产报酬率以及资产负债比呈反比，而与公司的股东权益比、长短期负债比成正比。公司的价值成长能力与公司的资产报酬率成正比，而与公司的资产负债比、股东权益比、长短期负债比成反比。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。