查询词典 relative growth

In general terms the chemical impurities are measured in a silicon rod obtained through the deposition of a small Trichloro silane sample on dedicated pilot test reactors or directly from a core sample taken from a produced polysilicon rod; both are refined by Float-zone technique (the sampling operation are performed according to the relative ASTM F1723-02 -"Standard Practice for Evaluation of Polycrystalline Silicon Rods by Float-Zone Crystal Growth and Spectroscopy").

大体上称化学的杂质在热衷的飞行员测试反应者上被获得过小 Trichloro silane 样品的沈淀的矽竿中被测量或者直接地从一个核心抽取样品从一支被生产的 polysilicon 竿拿；两者都被漂流物-地域技术精炼(抽取样品操作依照比较的美国材料试验学会 F1723-02 被运行-& Polycrystalline 矽漂流物-地域水晶生长和光谱学的竿评估的标准练习&)。

Under hydroponic condition, 5mg I/1 cadmium concentration was the threshold concentration, at which growth of Typha angustifolia Linn was essentially unaffected relative to the control cultures without Cd.

在水培条件下5 mg L~(-1)镉处理浓度可能是狭叶香蒲受毒害的阈值，此浓度远远超过环境中镉的含量，这表明狭叶香蒲对镉具有一定的耐性。

Secondly, the thesis analyzes the conditions of high-tech enterprises to apply stock option, points out that the high growth of high-tech enterprise and specific characteristics of high-tech talent motivation are favorable conditions of high-tech enterprises to apply stock option. But the abnormal capital market undeveloped talent market imperfection relative laws and rules and unconsummated enterprise administration structure are unfavorable conditions of high-tech enterprises to apply stock option. Then the thesis promotes corresponding improvement measures after specifically expounding their unfavorable influences to stock option utilization.

其次，论文分析了高科技企业运用股票期权的条件，指出高科技企业的高成长性和高科技人才激励的特殊性是高科技企业运用股票期权的有利条件，但我国资本市场的不规范、人才市场的不发达、相关法律法规的不健全及企业治理结构的不完善是高科技企业运用股票期权的不利条件，在具体阐述了它们对股票期权运用的不利影响后提出相应的改善措施。

There were soluble trophic molecules with relative molecular weight larger than 30 000 for survival and neurite growth of FMN cultures in media with SC-CMCs derived from facial and sciatic nerves of neonatal rats and with SC-CMCs derived from Wallerian degenerating facial and sciatic nerves of adult rats. It might be reasonable to choose SC from sciatic nerves of rats on account of the findings from SC cultures on facial motoneurons.

面神经和坐骨神经SC-CMC中含有促FMN存活、生长的蛋白或多肽，相对分子质量大于30 000，其活性作用与使用的蛋白浓度有关；在研究SC分泌物对FMN营养活性作用时，可考虑选择坐骨神经SC。

The experimental results show that microwave sintering promotes the densification of green compacts with higher heating rate and reduced sintering cycle. The sintered relative density of 99.8% can be achieved during microwave processing under appropriate conditions. In addition, microwave sintering improves the uniformity and homogenization of W grain size, and yet leads to growth of W grain. Fe sintering aid degrades the microstructure uniformity and further coarsens W grains. The present investigation demonstrates the feasibility of applying microwave sintering technique to consolidate W-Cu composites and its promising outlook in reducing production cycle and cost.

结果表明：微波烧结升温速度快，周期短，能促进W-Cu材料的致密化；在适当条件下，微波烧结能获得相对密度达99.8%的W-Cu样品；微波烧结能改善W-Cu样品中两相分布的均匀性和W晶粒尺寸的一致性，但引起W晶粒的快速长大；Fe烧结助剂导致W-Cu材料显微组织均匀性变差，并引起晶粒进一步粗化；微波烧结技术能够应用于W-Cu材料的制备，在缩短生产周期、降低生产成本方面具有潜在优势。

As with Japan in the 1980s, China's export growth relative to the rest of the world has created one of its most serious mismatches.

正如日本在上世纪80年代的情况一样，中国相对于世界其他地区的出口增长构成了最严重的不相称状况之一。

In the recent years, researches in the relative research fields have raised many academic models to explain the mechanism of water treeing growth in the insulation layer of XLPE cable.

近年来，有关研究人员针对XLPE电缆绝缘层中水树枝引发的机理给出了多种理论模型，对水树枝发展的规律也有很多的报道。

The author forms a relative systematic and regional construction, which based on the research of Frankfurt School and Birmingham School and so on. From the longitudinal view, the development of mass culture in China can be divided into two parts-the initiation in 1980's and the growth in 1990's.

在批判地吸收西方包括法兰克福学派和文化研究学派等相关研究成果的基础上，作者结合中国大众文化的具体历史与现实状况，形成了一个较为系统的、本土化的研究框架。

On the hypothesis that growth hormone is responsible for the normal development of fruits,we compared the relative auxin contents of fertilized and unfertilized bolls of the cotton plant.

根据可溶性碳水化合物的分析和 C~(14)追踪试验结果，我们认为在生殖生长和营养生长之间存在着营养物质的竞争。

Currently, the heftiest thing is to engage every effort to restore the growth of world economy, prevent it into the deep recession. Oppose protectionism in all forms and manifestations, maintain trade investment environments featuring open and free. Further promote relative reform and restructure the order of international finance.

当前，最紧迫的任务是全力恢复世界经济增长，防止其陷入严重衰退；反对各种形式的保护主义，维护开放自由的贸易投资环境；加快推进相关改革，重建国际金融秩序。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。