查询词典 relationships

He does not enter into intimate, honest, direct relationships with others. Instead, he tries to munipulate them into living up to his experience and channels his energise into living up to their experiences.

他从不与他人建立亲密、诚实和直率的关系反之，他试图操纵别人，希望他人不辜负他的期望，而自己也竭力迎合他人的期望。

Here's a simple five-point plan for improving relationships and increasing your energy level at the same time.

这里是一个简单的五点计划为改善关系，并提高您的能量水平在同一时间。

Of Chinese-Western gay relationships well, and his observations on Hong Kong are engagingly accurate.

Pascal 的孖生兄弟或是一名与 Pascal 面貌极相似的人，两名主角的相遇不但带来生机，同样

This course will focus on the impact of VR application in the future technology and lifestyles as well as explore the relationships among engrossment, imagination, interaction, and human psychological cognition.

本虚拟实境应用之课程内容，将专注於虚拟实境应用对於未来科技、生活等不同层面的影响，同时探讨沈浸、想像、互动与人类心理认知的相互关系。

Use of it has led researchers to identify four behavior patterns they consider peculiar to BPD: abandonment, engulfment, annihilation fears; demandingness and entitlement; treatment regressions; and ability to arouse inappropriately close or hostile treatment relationships.

它的应用使研究者们能够将边缘人格分类为四种特有的行为方式：1。离弃感，吞没感，灭绝恐惧；2。苛求和权利欲；3。治疗衰退；4。唤起不恰当亲近或者敌对的治疗关系的能力。

Ten lesbian couples who have been together for more than a year were interviewed in the present study. The data explored three stages they went through while building their intimate relationships: awareness, initial contact, and relationship maintenance. The results highlighted the dynamic process of the development of lesbian couple relationship, and the uniqueness of such relationship (including its lack of clarity, its purity and enmeshment, and its flexibility regarding gender roles).

本文透过10对固定交往一年以上的女同志伴侣深入访谈资料，进一步从相识、相熟、到伴侣关系经营与维持三阶段，探讨女女之间亲密关系建立的可能性，彰显出女同志伴侣亲密关系发展的动态历程，及其伴侣关系经营的特殊性（包括：呈现若隐若现、纯粹而黏腻的伴侣关系、多元弹性的性别角色）。

For example, if a person's Sun is in Libra and in the seventh house, you should construct this basic sentence: The person's inclinations and motivations to integrate, to express, and to project will operate unitedly, harmoniously, vigorously, pensively, and enterprisingly, concentrating upon partnership relationships at a personal level.

例如，如果一个人的太阳在天秤座，并在第七房子，你应建设这一基本一句：人的倾向和动机，以整合，表达，并计划将团结一致，和谐，积极，若有所思，和enterprisingly ，集中伙伴关系后，在个人的水平。

With formidable support from the parent company, we take advantage of the business relations network enterprisingly. We grasp the opportunity of the fast economic development in the Inland, aggressively develop cooperation with international businesses. We maintain good business relationships with merchants from Italy, Spain, East Africa, Japan, South Korea, Thailand as well as many in the Inland and Hong Kong.

以母公司作为强大后盾，卓隆企业有限公司凭借积极进取的精神以及良好的人脉资源网络，抓住内地经济快速发展的机遇，积极开展与海内外工商界的合作，与意大利、西班牙、东非、日本、韩国、泰国等多个国家，以及内地和香港等地区的客商保持着良好的合作关系。

We are interested in establishing and developing relationships with organizations and experts, who seek to entrench their positioning in the Global-Sourcing Marketplace.

我们感兴趣的是建立和发展关系的组织和专家，对于寻求巩固自己的定位，在全球采购市场。

However, it's those ongoing relationships that drive Africa's worst epidemics.

然而，就是这些持续的性关系，使得非洲的传染恶化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。