查询词典 relationships

And 77% of those who are more securely attached and committed in relationships found emotional betrayal to be worse than sexual duplicity.

而对于那些在爱情关系中情感稳定的人来说， 77%的人称情感出轨比身体出轨更糟糕。

And 77 percent of those who are more securely attached and committed in relationships found emotional betrayal to be worse than sexual duplicity.

但有着稳定恋爱关系的人中，77%的人认为感情出轨比行为出轨更严重。

Secondly, we discussed the relationships between the water resources attribute and water right, water resources has nature and social attributes, water right is born by their together action. Longtime shortage of system and durance of mentality made it argumentative in the explorement on the theory.

第三章是对水权的规范分析，首先是产权理论，包括国外和国内有代表性的产权概念、产权属性、产权制度的激励、制约和高效率配置稀缺资源的功能，产权理论是水权理论的基础，提出水权区别于一般资产产权的4个特征及水权对水资源利用的影响。

When I visited Kota Belud earlier today, I was told that Sabah – like the Bajau, Dusun, Iranun and Chinese in Kota Belud – had been practising 1Malaysia for decades, with the various ethnic groups in Sabah long having a very easy, friendly and cosy relationships with each other, and their response to Najib's 1Malaysia is whether the Prime Minister had been sleeping all these decades.

当我今早到访古打毛律时被告知，在沙巴，如在古打毛律的巴夭人、杜顺人、伊拉嫩人及华人，早在数十年前已开始落实一个大马精神，沙巴各族群之间打成一片，相处得极好，他们对纳吉的一个大马回应是，首相在这数十年来是否在睡觉。

Stop talking to me like a Dutch uncle about my personal relationships.

在我的私人关系这个问题上，用不着你来教训我。

Their findings suggest that weaker firms can structure and thrive in long-term relationships with powerful partners because initial asymmetries are subsequently redressed through the development of high levels of interpersonal trust across the dyad, which in turn leads to increased levels of interorganizational commitment.

作者的研究结果显示，较弱的企业可以与强大的合伙人建立并维持长期关系。因为初始的不对称由随后的双方人际间高度信任的发展而修正，而这又导致了组织间承诺的增加。

However, the dyer's primary interest is in the relationships between the nature and the quantity of the dye used.

但染色工艺家的主要兴趣，在于弄清所有染料的性质和剂量与最终产品颜色之间的关系。

The relationships of pulse distortion depending on frequency, pulse width, rain rate and path length are studied .The conditions of the broadening and compression for pulse wave are given. Based on the scattering characteristics of fog, the attenuations and reflectivities at millimeter wave are computed and analyzed for radiation and advection fog. The attenuation along earth-space deduced by radiation and advection fog is obtained and the results are compared.

其次基于单个雾滴的散射特性，对毫米波段电磁波通过平流雾和辐射雾时产生的衰减效应特性和反射率进行了分析和讨论，通过分析预测雾衰减系数的常用经验模型，预测了毫米波段电磁波通过平流雾和辐射雾地空路径传播时的衰减特性。

It is the result of developing relationships and processes to ease the flow of goods and services.

它是对外关系的发展和商品流通和服务的进步到一定阶段的产物。

And the spirit of play appearing in such imaginative identification would not only enhance the life of creatures on the farm: how it could improve relationships between human beings, too between age and youth, man and woman, black and white, Easterner and Westerner!

呈现在这种想象之场景中的游戏精神，将不仅仅将改善农场上的生物的生活，它也将改善人们之间，老年和青年之间，男人和女人之间，黑人和白然之间，东方和西方之间的关系！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。