查询词典 relationships

The recent contracts complement more than 125 ABB full-service relationships with customers in the process and discrete manufacturing industries around the world.

ABB最近在全球范围内为过程和离散制造业超过125家上网客户实施了全面服务业务。

We thought the syndrome was a theoretical model in understanding diseases of TCM. It was composed by ancient physicians on the basis of numerous practices, personal experiences, observations of expressed life phenomena, departmental relationships from holism, and discursion from various pathological and physiological phenomena.

认为它是中医学认识疾病的理论模型之一，是古人在无数实践经验的基础上，基于外现的相关生命现象，从整体上把握人体内外各部的联系，对收集的各种病象进行逻辑推理而产生的，其实质是对疾病从整体功能关系失调角度概括的综合性动态病理模型。

The individual then is in disequilibrium within himself or in his relationships with others.

个人则是不平衡的，他本人或与他人的关系。

In succession, in order to further illuminate the validity of the disgorgement of corporation, this part, based on the comparatively all round review of the relationships between company and its officials, systematically analyses the theoretical basis of the disgorgement of corporation through the perspective of trust relationship, especially through the theory of duty of loyalty and its corresponding disgorgement in trust law.

接着，为了进一步说明公司归入权的产生在理论上具有正当性，本部分在较为全面地考察公司与其负责人关系的基础上，以信托关系为视角，经由信托法中的忠实义务及其相应的归入权理论，系统分析了公司归入权的理论根基。

This brings conflicts and disharmony in family life and relationships with others.

这心态 也会导致家庭或与他人之间关系的冲突和失调。

We have begun to dismantle the largest and most effective web of international relationships the world has ever known.

我们开始主动拆除自己苦心营造出来的世界上最大和最有效的国际关系网络。

One of my goals today is to consider the relationships among the three apparently disparate objectives of monetary policy.

我今天的目标之一是思考货币政策这三个显然迥异的目标之间的关系。

It should not replace or disrupt anything good that already exists, and this includes family and community relationships.

它不应该替代或中断任何已有的好东西，其中包括家庭和社区中的种种关系。

This paper investigates the aspects of on-line transactions in electronic retailing that are most likely to satisfy or dissatisfy customers, thereby increasing or decreasing the likelihood of building and maintaining relationships with them.

这份文件研究了可能使消费者满意或不满意的，即时的以电子零售业处理问题等的方面，从而增加或减少建立和维持与他们的关系的可能性。

In light of the dissimilarity function, the dissimilarity relationships among objects are derived.

根据所制定的相似度，我们可以推知物体间的相似度关系。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。