查询词典 relationship

Also, the relationship between the heating time and scalding grades were statistically analyzed. RESULTS: The optimal layer numbers of pledgets proved to be 35. Importantly, there was a close relationship between the heating time and scalding grades. The time for preparingⅠ, superficial Ⅱ, deep Ⅱ and Ⅲ grades scald was 3-5, 7-13, 15-19 and 21-25 s respectively.

结果：确定可持续保温的纱布最佳层数为35层，并且烫伤程度和时间具有很好的相关性：Ⅰ度烫伤模型的致伤时间3~5 s；浅Ⅱ度烫伤模型的致伤时间7~13 s；深Ⅱ度烫伤模型的致伤时间15~19 s；Ⅲ度烫伤模型的致伤时间21~25 s。

In order to make a further illumination of the inter-relationship of photoperiod and temperature in soybean growth and development, soybean cv. Heihe 27 and Zigongdongdou which are insensitive and sensitive to photoperiod, respectively, were treated with different photothermal combinations in phytotrons. The relationship of GmFT expression and photothermal response was analysized.

为进一步揭示大豆生长发育过程中光周期和温度的相互关系，以光周期反应钝感的黑河27和光周期反应敏感的自贡冬豆为实验材料，在人工气候室进行不同光温处理，分析GmFT基因在单叶中的表达变化与光温反应关系。

If you are not in a relationship, you can still do the exercise by writing down the things you will bring into your next relationship.

如果身边暂时还没有爱人，你也可以时常做这样的练习来考虑你要怎样经营好你的下一段恋情。

The relationship of adjacent notes in all the previous scales is a whole-step or half-step.As part of our vocabulary,we need a method to identify the relationship between any two notes.

从前面的音阶看，相邻音之间的关系是一个全音或者半音，而作为我们现在的词汇，我们需要找到一种方法去确认每两个音之间的关系。

Our relationship with the country's most influential more than 500 medical and health category, non-pharmaceutical Central News Agency, local, and University Press have established business relationship, the people are hygiene Press, Beijing University Medical Press, Science Press, China's pharmaceutical science and technology, China Traditional Chinese Medicine, People's Military Medical, China Union Medical University Publishing House and other distribution outlets and distribution stations, the arrival rate of the fastest, most varieties. 2004,2005 consecutive years 2 years the people's health publishing house issued a full year of teaching materials, books, audio-visual products and the total amount of each single ranked first. The people won the 2006 Health Press Shandong area A-class sales and service center, and awarded honorary certificates and a steel tablet.

我们与全国最有影响的500多家医药卫生类、非医药类中央社、地方及大学出版社已经建立业务关系，是人民卫生出版社、北京大学医学出版社、科学出版社、中国医药科技、中国中医药、人民军医、中国协和医科大学等出版社的经销店和发行站，到货速度最快、品种最多。2004、2005年连续2年人民卫生出版社全年发行教材、图书、音像制品各单项和总量位居全国第一名。2006年荣获人民卫生出版社山东地区A级销售服务中心的称号，并颁发了荣誉证书和铜匾。

This chapter provides a mathematic model for the transformation between two images obtained from the same scene. Based on pin-hole camera model, the relationship between the coordination of two images is discussed using two camera models, and it is proved that geometric relationship of two images obtained from one scene satisfies affine transformation.

论文在透视投影成像模型基础上，用两个不同相机在不同位置对空间中同一点成像，推导出对应点在不同图像中像素坐标之间的解析表示形式，证明了像素坐标之间满足仿射模型，同时分析了图像之间满足仿射模型时应具备的条件。

This chapter provides a mathematic model for the transformation between two images obtained from the same scene. Based on pin-hole camera model, the relationship between the coordination of two images is discussed using two camera models, and it is proved that geometric relationship of two images obtained from one scene satisfies affine transformation.

论文在****投影成像模型基础上，用两个不同相机在不同位置对空间中同一点成像，推导出对应点在不同图像中像素坐标之间的解析表示形式，证明了像素坐标之间满足仿射模型，同时分析了图像之间满足仿射模型时应具备的条件。

Given the present situation of art designing and the significance of hand drawing, this paper makes three suggestions to train students hand drawing ability: first, to clarify the relationship between hand drawing and computer designing with the stress on the former; second, to distinguish the effect of hand drawing and that of common drawing to cultivate students' esthetic ability; third, to define the relationship between hand drawing and thinking.

从艺术设计现状出发，指出手绘的重要意义，并着重就培养艺术设计专业学生的手绘能力提出教学建议：一是要明确手绘表现与电脑制作的关系，重视手绘对于设计师的辅助作用；二是要明确手绘效果图与一般绘画的区别，培养学生审美能力，增强艺术修养；三是要明确手绘表现与思维的关系，做到理论与实践相结合，提高设计水准。

The results show that the pressure of SF6 gas, the tank of circuit breakers has no apparent influence on the relationship between the environmental temperature and moisture in SF6 gas but the moisture measured in 20℃ and solid materials in circuit breakers, especially F-3 adsorbent do influence the relationship greatly.

结果表明，SF6气体压力、断路器罐体大小对环境温度与SF6气体中水分含量间关系无显著影响。20℃时SF6气体中起始水分含量对环境温度与SF6气体中水分含量间关系影响较大，起始水分含量越高，SF6气体水分含量随环境温度升高而增加越快。

This paper presented the relationships between roof shapes and form coefficient under wind loads, drainage and corresponding loads caused by rain. The paper also discussed the relationship between roof shape and roof structural height and span and the relationship between roof shape and connection styles. These relationships will influence both safety and price of roof structure.

阐述了屋面形状与风载体型系数、屋面排水及相应雨水荷载的关系问题，讨论了屋面结构形式与屋面跨度和厚度的关系问题、屋面形状与钢结构节点形式的关系问题，这些问题对大型场馆钢结构屋面的安全性、经济性均有显著影响。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。