查询词典 relationship

Based on correlative data and information obtained from overall questionnaire and colloquia on relationship among nationalities in Shanghai,this paper makes an analysis of the current situation about relationship among nationalities in Shanghai from these aspectsintercourse,inhabitation, intermarriage of minorities.

本文根据全面的问卷调查和相关座谈会所获得的上海市民族关系的数据与资料，从少数民族的角度，以民族交往、社区居住、民族通婚为指标来反映上海市民族关系的现状，并对民族关系现有的优势和不足进行了简要概括。

The phylogenetic trees supported that Eriocaulaceae be treated as Eriocaulales because this family always been a nature independent group connected with other families. Eriocaulaceae grouped with Commelinaceae, which supported the close relationship and parallel evolution between the two families. Juncaceae was not close to Eriocaulaceae and more primitive. The relationship between Juncaceae and Cyperaceae was closer than that between Juncaceae and Poaceae. Among these families, Poaceae was the most primitive family and far from Eriocaulaceae. Also in Eriocaulaceae, Eriocaulon was supported to be more primitive.

从构建的系统发育树可以得到：①谷精草科独立形成一个植物类群，支持谷精草科独立成为谷精草目；②谷精草科与鸭跖草科聚成一个大的类群，说明两科的亲缘关系较近，并且表现为平行进化；③灯心草科不近缘于谷精草科，与禾本科相比，灯芯草科与莎草科之间存在更近的亲缘关系；④在进化程度上，灯心草科比谷精草科原始；禾本科与谷精草科的亲缘关系最远，并且在这几个科中处于最原始的进化地位；⑤系统树还支持谷精草科内部的系统关系，支持谷精草属在谷精草科中的原始系统位置。

At the same time,companies are care about the factors which have influence to the success of outsourcing during the process of outsourcing decision, vendor selection and negotiation,contracting.This research bases on the completement of contract,pointes out that the success of outsourcing is impacted by complete contract and relationship govermance according to relationship contract theory.Setting the phase of contract design as the research object,the research propose the model of factors affecting outsourcing success,designs questionnaire,collectes datas,and then make experimental analysis to validatethe assumption.

特殊非如何反在外包肯订，外包商挑选及会道签署开同那个开同造订阶段，掌握哪些闭键果荤，以降上外包负本率非企业闭怀的沉里，本文自开同的视角，依据闭解契约实际将外包负本望败蒙完齐开同和闭解管理两部门造约，将外包开同造订阶段做为研讨闭于象，解开文献综述，得出自肯订外包到签署开同那个入程，影响外包负本的各果荤的闭解模型。

Methods①The animal model of braincontusion caused by free drop hammer was established.②The injuredtissue of rat brain were stained by TUNEL for apoptosis,immunohistochemistry for Caspase-3 and Feulgen"s for DNA. Image analysistechnique and the statistical method were employed to explorate thetemporal changes of injury time.③The DNA was extracted from ratcontusive tissue of brain and assayed by gel electrophoresis toinvestigate the relationship between the DNA fragmentation and injurytime.④One handred and seventeen cases of death from traumatic braininjury were retrospective researched to investigate the characteristicof TBI in forensic medicine.⑤The contusive tissue of human brain werestained by TUNEL, Caspase-3 immunohistochemistry and Feulgen"s methodsin the same way to analyze and disclose the linear relationship betweentemporal changes with injury time.

方法①建立大鼠自由落体打击脑损伤模型；②对不同损伤时间组的大鼠脑挫伤组织进行TUNEL、Caspase-3免疫组化、Feulgen's DNA染色，结合图像分析技术和统计学分析，探讨脑挫伤后神经细胞凋亡、DNA片段化和含量的时序性变化；③提取大鼠脑挫伤组织DNA进行琼脂糖凝胶电泳分析，观察DNA片段化随损伤时间的变化特点；④对117例颅脑损伤致死案例进行回顾性分析，探讨其法医学特点；⑤选择不同损伤时间的人脑挫伤组织同样进行TUNEL、Caspase-3免疫组化、Feulgen's DNA染色和分析，观察上述指标与损伤时间的关系。

Relative relationship exists widely in human society, and correspondently kinship terms, terms that mark this kind of relationship, become a common component of nearly all languages.

亲属关系是人类社会中普遍存在的一种人际关系，相应地标记这种关系的亲属称谓语也就成为世界上每一种语言中都具有的语言成分。

As to the numbers of culturable heterotrophic bacteria, there was different relationship between them and the environmental parameters in different seasons, and significant positive relationship between them and glucosidase activities.

结果表明，冬季与夏季各环境参数之间有显著差异；各站位α-葡萄糖苷酶活性的变化范围分别为10.63μmol/gh-100.86μmol/gh和43.80μmol/gh-197.78μmol/gh；β-葡萄糖苷酶活性的变化范围分别为39.60μmol/gh-222.75μmol/gh和169.88μmol/gh-676.9。。。

Observation of radar and intensive surface wind of 0505 typhoon Haitang is used to analyze the relationship between radar reflectivity and observed precipitation and the relationship between mesoscale surface stream field and heavy rainfall. The analysis shows that when the Doppler radar reflectivity reaches 50 dbz, it has a good correspondence to the heavy one hour precipitation. Besides, heavy precipitation is also related to the mesoscale cyclonical current and confluent currents, it occurs near the mesoscale cyclonical or confluent current appearing at the same time.

利用严重影响浙江东南地区的2005年05号台风的雷达和地面加密风场资料，分析对比台风中尺度暴雨过程中雷达回波与实况降水、中尺度地面流场与暴雨之间的关系，结果得到：多普勒雷达近地面强回波带或中心往往达到50 dbz时，与一小时的强降水区有很好的对应关系，暴雨中心区也与地面加密的中尺度流场中出现的中尺度气旋性环流和汇合气流有关，强暴雨区落在同时刻中尺度涡旋或汇合线附近。

It is generally thought that there is an inverse relationship between Eurasia snowcover and Asian monsoon, in both diagnostic and model researches, but the relationship is very complex, including interannual or decadal variability.

但这种关系是十分复杂的，不同区域的积雪以及雪盖或者雪深都对亚洲季风有不同的影响，而且积雪和季风之间的关系也存在年代际的变化。

Kyrgyzstan\'s political transformation is theresult of series complex factors,As the interactional relationship of politics andecnomics,economical factors is the basic factors,traditional political cultural,whichresults in the negative factors of the countury\'s democratical politicaltransformation,is the main factor of non-institutionalism of political transforming.national relationship and religional extremelist are another importantfactors,which have an impact on steady environment and building of nationalcountries;Kyrgyzstan\'s political transformation,which drops into the dilemma ofblind imitation,is influenced by external powersIt\'s concluded six points by summarizing the efforts of Kyrgyzstan\'sdemocratical political transformation.at the same time,bringing forward my ownopinions about our country towards the academic development of western politics andthe experience of Kyrgyzstan\'s political transformation.

吉尔吉斯斯坦政治转型是一系列内外综合因素互为作用的结果。就政治与经济的互动关系而言，经济因素无疑是影响吉政治转型的基本动因；传统政治文化是导致吉民主化政治转型中出现恶质因素，政治运作非制度化的重要动因；民族关系和宗教极端势力是影响吉政治转型所需和谐稳定环境以及民族国家建构的另一重要因素；吉政治转型陷入盲从模仿及摇摆不定的困境在很大程度上与外部势力的影响不无关系。结语通过吉尔吉斯斯坦民主化政治转型绩效的总结分析得出了本文研究的六点结论；同时就西方政治发展理论与吉尔吉斯斯坦政治转型实践的悖论给予中国的启示提出了自己的看法。

Results The whole genome of CVB4 jlu06 strain consisted of 7 395 nucleotides encoding 2183 amino acids, which showed high homologies to other CVB4 strains, with the mutations of 10 amino acids. Phylogenetic analysis proved that CVB4 jlu06 strain showed close relationship to HumanCB4 and POLG_CXB4 strains while showed remote relationship to CXB2 strain. Unlike other non-diabetogenic strains, CVB4 jlu06 strain showed common amino acids with diabetogenic strains at 4 sites in 3A region of non-structural protein.

结果 CVB4 jlu06株基因组全长7395个核苷酸，编码2183个氨基酸，与其他CVB4株的同源性较高，且发生了10个氨基酸的变异，与HumanCB4和POLG_CXB4亲缘关系较近，与CXB2亲缘关系较远；CVB4 jlu06株与具有潜在致糖尿病性病毒株，在非结构蛋白3A区4个位点有共同的氨基酸，与非致病毒株不同。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。