查询词典 relationship

Accountant analyzing accountability from its content and reason, with major point—two kinds of division to accountability: two divided methods and three divided methods; economists analyze the relationship between principal and agency from internal contradiction and its solution. This paper considers that the subject of MA is managerial responsibility from the combination of all kinds'analysis to the accountability and economists' analysis to relationship between principal and agency.

3管理责任的内容是管理结果及其实现过程：管理的本质是资源配置，企业管理分为整管理、系统管理和岗位管理三个层次；管理责任是以最优化的方式实现所要求的结果；管理结果是管理主体所要达到的最终状态，管理过程是达到这一过程的程序和方法，管理结果和管理过程都分为整体管理系统管理和岗位管理这三个层次。

Based on the rich historical soil and macrostructure of society, this thesis draws from the perspective of sociology on Lucien Goldmann's sociologictheory on novels-happenstantialistic structuralism, chooses structure as the key point of tangency with respect to the change of viewpoint following the sociologic imagination, andthus focuses on the interpretation of sociology on both the Chinese and Western novels by analyzing the social spirits and cultural spirits. From the standpoint of successive longitudinal happenstantialism and conexisting horizontal structuralism, the thesis also endeavors to understand and interpret the complicated relationship between novel structure and spiritual structure of sodiety from the external to the internal, thus systematically illustrates the deep relationship between novels and society.

论文将小说置于社会学视野内，立足深厚的历史土壤，依据宏观的社会构架，发挥社会学的想象力，借鉴吕西安·戈德曼"发生学结构主义"小说社会学理论，选择"结构"作为遵循社会学想象力进行视角转换的重要切入点，着重从社会精神和文化精神的层面对中西小说进行社会学的阐释；在历时纵向发生学和共时横向结构主义的视阈中，由此及彼，由表及里，"理解"和"解释"小说结构与社会精神结构间的复杂关系，进而系统地阐明小说与社会的深层关系。

The results showed that Mephitinae was divided from Mustelidae firstly,and then the remain were divided into two branches.Martes species and Wolverine were contained in one branch which was formed a sister group with Eurasian badger of Melinae;Lutrinae species and Polecat of Mustelidae formed a sister group,and Marbled polecat was sister to the clade of Lutrinae species and Polecat.They formed another branch.Eurasian badger has the closest relationship with the Sable of Martes,and Lutrinae has the closest relationship with Mustelidae.

以狼为外类群，应用邻接法构建鼬科线粒体控制区全序列的系统进化树，结果表明：臭鼬亚科最先从鼬科中分化出来，随后剩余类群分为两大支系，即貂属种类与貂熊聚为一支，并与獾亚科的狗獾形成姐妹群；另一支为水獭亚科的物种与鼬属的林鼬形成姐妹群，再与虎鼬聚在一起，狗獾与貂属的紫貂亲缘关系最近，水獭亚科与鼬属亲缘关系最近。

The word-to-sound rule and the structure of a speech database are modified during the implementation of TTS system, and then a filter algorithm based on part-of-speech is proposed to solve the polyphone problem. Prosodic research on Chinese characters plays a great role in speech recognition and speech synthesis system. In order to improve the naturalness of a speech synthesis system, the relationship among the sentence structure, the length of a sentence and the breath boundaries is analyzed and a breath boundary assigning algorithm based on such relationship is put forward. In addition, the author analyzes the process of a speech synthesis system and builds a prosodic markup language suitable for Chinese speech synthesis.

呼吸群边界划分作为汉语韵律的一种表现方式，它在语音感知和文语转换系统的性能方面起着十分重要的作用，作者在对汉语句法结构、句子长度和和呼吸群划分之间关系的研究基础上，设计并实现了基于句子长度和句法结构的呼吸群边界划分算法；为更好地描述文语转换过程，作者提出了适合汉语语音合成的SSML韵律标注语言，该标注语言不仅从声学层上对语音的韵律进行描述，而且从语言学层上标注句法结构信息，最后本文对基于语言理解的韵律规则用SSML进行了描述并用实验验证了语言学层面的标注对系统自然度的影响。

The whole relationship between pastor and people depends on the united continual prayerfulness. Their whole relationship to each other is a heavenly one, spiritual and Divine, and can only be maintained by unceasing prayer.

牧长和信徒之间的关系，紧紧依赖著彼此的关心代祷；也只有藉著这样的属灵连接，天上的福份与能力，才能沛然下降，教会也才明白五旬节的意义是什麼！

Darling, Please remember and believe we have a predestine relationship, there are this predestine relationship at thousand years ago, we were sitting at same of boat and went to island of paradise, you watched me and I watched you, you held my hand and I held your hand, just one second, it had spent thousand years.

亲爱的，请记住并相信我们有因缘，有此因缘，在一千多年前，大家围坐在同一船前往岛的天堂，你看我，我看你，你握着我的手，而我握着你的手，只是一秒钟，它花了一千多年。

The second part is the key of this paper. The author focuses on making an induction of expressive skills, cognitive process and beauty appreciation changes on color language in western painting in different periods, from primitive society to the ancient Greece, from Middle Ages to Renaissance, from the 17~ and 19~ century to the 20~ century. At the same time, the author makes a comparison between the typical works of typical artists and analyses the typical color language and its expressive approach. In addition, the author brushes the evolution relationship contained in color, such as symbolism, decoration, mitation, abstract and expressiveness of language, with the purpose of displaying the main features of color language in different periods and discovering the evolution relationship , its necessity and sequence.

其次，本文重点归纳总结了西方美术史各阶段，包括原始社会、古希腊到中世纪、文艺复兴、十七至十九世纪直至二十世纪绘画色彩语言的表现技巧和认知过程及审美嬗变，在此基础上纵向比较了以上各阶段典型画家的典型作品中的色彩语言和表现方法，并对西方绘画中具有象征性、装饰性、模仿性、抽象性和表现性的色彩语言及其演进关系也进行了纵向逻辑梳理，从而归纳出各个时期绘画色彩语言的基本特点及其历史演进的必然性和秩序性。

In theory, for social justice is important to individuals and society, the study of it can help cope with the social basic system construction, coordinate the relationship between social development and individual freedom; standardize the social system, purpose, principle and behavior of social domination; it can help balance dominating order, individual freedom and the indignity; it can help reflect and animadvert the individual ancl social relationship; it also can help reconstruct it under the basis of reality.

从理论上看，社会正义是关系个人与社会关系的重大问题，研究社会正义有利于正确处理社会基本制度的建构与国家社会发展目标及个人的自由与发展等目标的协调，有利于对社会制度、社会统治的目的、原则及其行为等进行规范，有利于在维护国家的统治秩序和个体的自由与尊严之间达成某种平衡，有利于对个人与社会关系进行理性反思与批判，有利于在现实基础上对社会正义进行重新建构。

So, many problems still need to be solved in the further.Starting from the practical requirements of control and management of enterprises customer relationship, this paper first analyzes the economic principle about formation and variation of enterprises customer relationship.

尽管有关顾客关系管理的研究已开展多年，可是企业与顾客关系本身的复杂性，大大增加了顾客关系控制与管理的难度，有关顾客关系的基础理论研究还有许多工作尚待进一步深入。

This paper investigates the relationship between agricultural development and price fluctuation of agricultural means of production using the quantitative analysis methods such as co-integration analysis, linear regression, logistic regression and the historical data from 1973 to 2003. We find some causal relationship between them, and get the prognosticate model.

本文运用协整分析、线性回归、logistic回归等定量分析方法，采用1973~2003年的历史数据，对安徽省农业生产资料价格波动与农业总产值的影响关系进行了深入的实证分析，发现了两者之间存在的一些内在联系和制约关系，并给出了反映两者关系的预测模型。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。