查询词典 relationship in law

This chapter tries to solve the following issues:as theconscious awareness of law-makers,the penalty-crimerelationship determines how to make law;as the form ofideas,the penalty-crime relationship regulates and guidesthe process of law-making and judicature;penalty andcrime as provided by law is nothing but the model for thepenalty-crime relationship presupposed and defined bylawmakers;the presupposition and definition of thepenalty-crime relationship is the value-based evaluativeactivity on the grounds of cognition;the change invalue-based criteria and the inherent contradiction of theobjective to beevaluated is the fundamental precondition for the definitionof the penalty-crime relationship;the change in classcontradiction is the basic cause for the change inevaluative criteria;the change in the objective to theevaluated reflects the demands and interests of the rulingclass to a certain extent,and lastly;as the evaluativeform of negating crime,penalty and its effectiveness dependheavily on the unity of compulsiveness and justice.

文章论述了刑罪关系作为立法者的自觉意识决定着刑事立法；刑罪关系作为观念的形式，规束并引导着立法和司法，法律中规定的犯罪与刑罚，是立法者设定的刑罪关系范式；刑罪关系的设定是以认识为基础的价值评价活动，价值标准的变动性和评价对象的内在矛盾性，是刑罪关系设立的根本前提，指出了阶级矛盾的变化是导致评价标准不确定的根本原因；评价对象的转移，在一定程度上反映出统治阶级利益的需要。刑罚作为对犯罪否定评价的方式，其有效性在于强制性与正义性的统一。

The relationship between sisters-in-law is an obvious example, ranging varieties of factors.

表现最多最明显的地方就是嫂子与婶子之间。

The Red Sisters-in-law Spirit has obvious characteristics of regional culture,national culture and feminine culture,which has close blood relationship with millenniums of outstanding traditional culture and national disposition of the Chinese nation.

这与中华民族几千年来的优秀传统文化和国民性格是有着割不断的血缘联系的。

I will begin by outlining the understanding of the relationship between law and morality John Paul II articulates in Evangelium Vitae.

我将通过概述John Paul II在通谕中表达的法律和道德之间关系的理解开始。

The close relationship between law and politics,especially the interweaving and overlapping between the two,plays an important role in the creation of an interdisciplinary subject.

创立法政治学学科的根据，在于法律与政治之间的密切关系，尤其是二者之间的交叉重叠关系。

She feeds her brothers-in-law as well, and looks after their comforts, but she has a special relationship with her husband.

她同时也为丈夫的兄弟准备饭菜，照顾着他们，但她对丈夫有一种特别的关系。

Mr. Assayas's movie follows her after her release, as she weans herself off drugs, moves to Paris, and tries to re-establish a relationship with her young son, played by James Dennis, and earn the trust of her father-in-law, played by Nick Nolte.

她出狱后阿萨亚斯先生的电影一路跟着她——她开始戒毒、她搬去巴黎、她试图和年幼的儿子重新建立关系、她试图获得岳父的信任。

Relationship between law and morality is the question that in and abroad legalists always concern.

法与道德的关系是中西法律思想家一直关注的问题。

Between approximately 1717 and 1722 the Church of Scotland was agitated by a controversy between evangelicals, known as "Marrow Men," and moderates, or "neonomians," over the relationship between law and gospel in salvation.

之间大约1717年和1722年的教堂，苏格兰是激动，由争议之间新教徒，被称为&骨髓男人&，和温和派，即& neonomians ，&的关系，法律与福音救赎。

I will then turn to the understanding of the differentiated relationship of law and morality developed in the work of theologian John Courtney Murray, S.J.

然后，我将转向在神学家John Courtney Murray， S.J。的著作中发展的法律和道德之差异性关系的理解。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失