查询词典 relations

However, peace and amity is still the mainstream of Sino-Indian relations.

但是，和平与友好仍然是中印关系的主流。

Doctor Amour and I were hoping you could look out on our relations.

阿莫博士和我希望加强和你的合作

It"s estimated there"re some relations with hetero-sex-chromosome which male Amphioxus have.

估计可能与雄性文昌鱼具有异型性染色体有关。

In addition, the role of the RER in protein body forming, the role of amyloplast envelope in amyloplast proliferating, the relations between nucleus and cytoplasm of starchy endosperm cells in rice, and the variation of nucleus in plant PCD, the roles of plasmalemma invagination, ER, Ca〓 and phosphatases during endosperm development were discussed.

本文对粗面内质网在蛋白体形成中的作用，淀粉质体被膜在淀粉质体增殖中的作用，淀粉胚乳细胞的核质关系，植物PCD中细胞核的变化，以及质膜内陷、内质网、Ca〓和磷酸水解酶在胚乳发育中的作用等进行了讨论。

Customer relations is an important element of the job.

与客户的关系是这个工作的重要部份。

This partly explains his opposition to the war in Iraq, an opposition which helped him to get re-elected in 2002, but badly damaged transatlantic relations.

这部分解释了他反对伊拉克战争的原因，这一反对使他在2002年再度当选，但严重破坏了欧美关系。

It is necessary for socialism ideology innovation to achieve the due realistic goal to have not only the implementing mechanism but also managing some relations correctly such as the relation between theory and reality, between inheriting and development, between mainstream and anabranch.

社会主义意识形态创新要达到其预期的现实目标，除了要有一定的实现机制，从理论本身来讲，还必须正确处理一些关系，比较重要的有理论与实际的关系、继承与发展的关系、主流与支流的关系。

The second time around, I must admit to somewhat anally arming myself with a pen and sheet of paper, and proceeding to chart out the relations between the different characters in the movie...an action which definitely helped me to sort out the characters (a few of whom had looked quite alike to me) as well as figure out how one had impacted the life of another or others.

在第2次看了之后，我必须承认有些想带上一支笔和一张纸来绘个图把电影中不同角色间关系理出来。。。。。这是一个绝对能帮我搞清角色（他们中的一些在我看来十分相象）并弄明白一个角色是如何影响其他角色的生活的行动。

In the daily management of distribution network, the network structure and the equipment and they locate the geographical environment close correlation, like equipment such as transformer substation, pole tower, user, transformer, with geographical coordinate closely relates in together, but power distribution equipment management, movement management, production scheduling, plan design and so on not only must understand electrical network analysis situs relations and equipment situation, but also must grasp space position which his they is at, therefore must and its geographical coordinate the characteristic position relates the equipment the unification management.

在配电系统的日常管理中，网络的结构与设备和它们所处的地理环境密切相关，如变电站、杆塔、用户、变压器等设备，和地理坐标紧密联系在一起，而配电的设备管理、运行管理、生产调度、规划设计等不但要了解电网的拓扑关系和设备情况，还要掌握它们所在的空间位置，因此必须将设备及其地理坐标特征位置联系起来统一管理。

With the increasing of the system complexity, it is more difficult to get analytic relations between function parameter set P and macro parameter set B.

采用这种分层结构方法，系统可以在尽可能高的层次上传递故障信息，从而达到被模拟的部分最少、最大限度地压缩底层模拟时间的目的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。