查询词典 relations

The application of intellectual property laws in specific system design, system should be adopted "division theory" of foreign intellectual property identity relations, foreign relations and foreign-related intellectual property rights infringement of intellectual property rights contract relations are legal provisions applicable rules.

在具体的知识产权的法律适用制度的设计上，也应采用分割制，对涉外知识产权本体关系、涉外知识产权合同关系以及涉外知识产权侵权关系分别规定法律适用规则。

On the one aspect, it analyzes the policies in reforming which involve in the intercoastal relations, such as the termination of the time of war chaos, abolishment of the temporary provision, the establishment of the country governed meeting, the formulation of the country governed guiding principle, and the promulgation of the rule for intercoastal people relation and so on, these policies objectively have ended intercoastal high-degree stalemate which exists for several years, and have benefited the intercoastal exchange instead of isolating; on the other aspect, after modifying constitution, the Taiwan authority deals with intercoastal relations by the fission of country pattern, and realizes jurisprudence basis of two Chinas, coordinated entity from the constitution aspect, and creates existing space for the Taiwan independence, from the above aspect, this paper analyzes the huge impact and the negative effect which Taiwan politics reforming brings for intercoastal relations.

一个层面分析转型中涉及两岸关系的政策，如终止"戡乱时期"，废除"临时条款"，成立"国统会"制定"国统纲领"，颁布"两岸人民关系条例"等，客观上结束了两岸几十年高度对峙的状态，有利于两岸从隔绝到交流；另一层面从"修宪"后台湾当局以"分裂国家模式"处理两岸关系、从"宪法"层面落实"两个中国"、"对等实体"的法理依据、为"台独"主张创造生存空间等方面入手，分析台湾政治转型给两岸关系带来的巨大冲击和消极影响。

As a result of the sound appearance, in two kind of space and times relations, between the lens space and time relations as well as the lens and between the lens space and time relations boundary further weakened.

由于声音的出现，两种时空关系、镜头内的时空关系以及镜头与镜头之间的时空关系之间的界限进一步地削弱了。

Manufacturing data puts in the system of ownership on justice of fix one's mind on 's charge to concern not to belong to category of relations of production, the relation of system of ownership on meaning of relations of production is the summation of relations of production.

生产资料归属意义上的所有制关系不属于生产关系范畴，生产关系意义上的所有制关系是生产关系的总和。

Build course of study to say the concern of next network public relations and enterprise today, believe if,everybody knows a business once be done of network public relations stare at on he can give an enterprise to bring benefit to also can let this enterprise also stand not to rise again from now on, can presumable friend say network public relations can have so great power?

建业今天就说下网络公关和企业的关系吧，相信大家都知道一个企业如果一旦被做网络公关的盯上他会给企业带来效益也能让这个企业从此再也站不起来，可能有的朋友会说网络公关能有那么大的力量吗？

The degree of integration had positive relations with the degree of career development, however, the conflict ratio had negative relations with the degree of career development, and the degree of differentiation had inconsistent relations with the degree of career development; in study two, the Primitivity type held lower degree of career development and the Control type possessed higher degree of career development as predicted by the theory, while the other types were somewhat vague in between.

建构系统之统整性与生涯感受、生涯信念、生涯认识、思考广度与生涯计画等变项呈现出同方向的互动关系，而冲突性则与上述变项有反向的关系，分化性与生涯发展程度的关系则较不一致。质化资料分析结果亦显示出在生涯建构系统两极端之原初型与笃行型有较明显的生涯发展特徵，前者的发展程度偏低，后者则偏高，但处於两极端中间之慎思型与明辨型的生涯发展程度较为混淆不清。

In the 1950's,when reconsidering the social welfare administration,the German scholars put forward the principle of subsidiarity,which played an important role in dealing with the relations of the nation and individual,the relations of central government and local government and the relations of European Integration and nation sovereignty.

20世纪50年代，德国学者在反思福利行政时率先提出了辅助性原则。

A recent issue of The Public Relations Strategist reported a roundtable discussion with seven public relations executives about the state and transformation of the public relations industry.

最近的一个问题，公共关系战略的圆桌讨论报告七公共关系负责人的状况和改造公共关系行业。

It first reviews western industrial relations theories, including Unitarianism, pluralism, Marxism, industrial relations system, strategic choice model, and international comparative industrial relations study.

首先回顾西方发达国家的劳资关系理论，包括一元论、多元论、马克思主义的劳资关系理论、劳资关系系统模型、MIT的战略选择模型、以及国际比较劳资关系研究等。

Not only relations between fact partners, sign partners and corporation, but also relations between fact partner, sign partner and third party except for corporation, are related to dormant contribution. It is very anfractuous of relations mentioned above, to which there is no law to obey in China.

由于实际出资人和公司登记材料等所记载的名义股东的不一致，使司法实践中对于存在隐名出资的有限责任公司中如何认定股东资格成为一个难题，而股东资格认定不仅涉及隐名出资人、显名出资人与公司之间的权利义务关系，还涉及与公司以外第三人之间的法律关系，这几种法律关系本身错综复杂，而我国立法就此问题的规定却是空白，处于无法可依状态。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失