查询词典 relation

The universal primers of ITS1 and ITS4 for fungi were used in amplification of genomic rDNA sequences. A target fragment was obtained by ITS-PCR. Then, the fragment is cloned into the vector of pMD18-T before sequencing. The result of sequencing showed that the fragment is 692 bp in length. The results of Blast in Genbank and the analysis of fungal rDNA systemic development show that the relation between this fragment to the fungi of Sporisorium is closest, while the relation between it to the fungi of Ustilago is much far. It suggests that the name of Ustilago scitaminea for sugarcane smut isn't consistent to the result of rDNA systemic development analysis. It still needs more experiments to support this hypothesis.

用真菌rDNA序列分析的通用引物ITS1和ITS4，通过ITS-PCR得到目的片段，克隆在pMD18-T载体上后进行测序，结果显示该片段的长度为692 bp，与Genebank中已报道的真菌序列进行Blast和系统发育树分析，表明所获得的序列与Sporisorium属真菌具有更高的亲缘关系，而与Ustilago属真菌的亲缘关系较远，这与一直沿用的甘蔗黑穗病菌的命名似乎并不吻合，有待进行更多的研究以证实。

Based on the investigation on the various results of the race YUNCAN 7 and YUNCAN 8 and analysis on the result items, the found shown the effect of cocoon number per kg on the some items of cocoon production and egg production, that was negative relation between cocoon number per kg and cocoon production per g of new hatched larvae, egg production per g of new hatched larvae, and hatch－ing percentage; positive relation between cocoon number per kg and egg number per g and no effect on other items.

对云南省桑蚕普种场2005年春季不同生产小组饲育的云蚕7、云蚕8蚕品种各项成绩进行了综合调查，通过对其调查的有关项目数据进行分析总结，发现蚕茧成绩中的&kg茧粒数&对蚕茧成绩中和蚕种成绩中的部分项目产生了影响，即：&kg茧粒数&与&g蚁收茧量、g蚁制种量、孵化率&呈负相关性，&kg茧粒数&与&g卵粒数&则呈正相关性。而对其它一些项目则无影响。

Whereas obedience is righteousness in relation to God, love is righteousness in relation to others.

在与上帝的关系上，顺服是理所当然的，而在与人的关系上，爱是理所当然的。

The fundamental footing that person pork searchs depends on a person, network relation in the final analysis is the relation between the netizen actually, only everybody generated interest to this person, just be willing ground of put oneself out of the way launchs a search to its.

人肉搜索的根本立足点在于人，网络关系说到底其实就是网民之间的关系，只有大家对这个人产生了兴趣，才愿意不辞辛苦地对其展开搜索。

Educationl idealization is such a fact that the educationl ideal devised by minority according to their will is absolutized and generalized,meawhile a perfect "modality of relation" living in imaginary world is given,and consequently,the educated are coercionary displaced from their original position and put in the given "modality of relation".

教育理想化是一个将根据少数人的意志设计的教育理想绝对化和普遍化、并据此在现实生活之外给定一个完美的人格模式或笔者所称的&关系形式&、然后强制性地将受教育者位移到这个模式中去的思想和行为过程。

The method course is as follow: Considering logistics relation and non- logistics relation synchronously, admeasuring coefficient to two relations, founding compositive relationship chart of reference points and inner function area, making the chart of function area relative position, getting the final plan by admeasuring function area and adjusting roadway network.

同时考虑物流活动关系和非物流活动关系，并配以权重，建立控制点和功能分区的综合关系量化关联图，生成区域相对位置图，然后配置区域面积和调整内部道路，得到最终布置图。

Traffic accident responsibility cognizance is a sort of administrative arbitration behavior and this behavior is a sort of concrete administrative behavior conducted by a administrative department, and embodies the administrative law relation; but essentially it arbitrates civil dissension, and embodies civil law relation, so it is administratively non-adior1able.

公安机关的交通事故责任认定是一种行政裁决行为，该行为形式上是行政机关作出的一种具体行政行为，体现为行政法律关系，但实质上是裁决民事纠纷，体现为民事法律关系，具有行政非诉性

The historical information table records the relation between the historical data and the actual data. According to the relation, the realization method of historical data backdating is studied.

历史记录信息表记录了历史数据与现状数据的联系，根据这种联系研究了历史数据回溯的实现方法。

Found that because the narrowness of the channel, compared with large channel, there have a great difference in bubble behavior and relative character, when used Bowering relation to predict theONB point, this paper given a correlation of C1 = 103.736 Res -0.8 Eu-0.123 to modify theBowering relation to consider the influence of flow velocity and pressure on ONB point.

发现由于流道狭窄，汽泡行为及相关特性等与大流道相比有很大不同，使用Bowering关系式预测过冷流动沸腾起始点时，本文提出了一与流道内的流速和压力条件紧密相关的修正系数C_1，得到了关系式C_1=10~(3.736) Re_s~(-0.8) Eu~(-0.123)，弥补了Bowering关系式中没有考虑流速和压力等因素对沸腾起始点影响的不足。

In proof of this interpretation, examples are quoted from scripture, as:"The seven kine are seven years"(Genesis 41:26) or:"Sara and Agar are the two covenants"(Galatians 4:24), Waiving the question whether the verb "to be" of itself can ever be used as the "copula in a figurative relation" or express the "relation of identity in a metaphorical connection", which most logicians deny, the fundamental principles of logic firmly establish this truth, that all propositions may be divided into two great categories, of which the first and most comprehensive denominates a thing as it is in itself (eg "Man is a rational being"), whereas the second designates a thing according as it is used as a sign of something else (eg,"This picture is my father").

在证明这一点的解释，例如引述经文为：&七凯恩斯是七年&（创41：26 ），或者：&萨拉和琼脂是两个人权公约&（加拉太4时24分），免收问题是否动词&，以&的本身都不能被利用为& Copula的一种形象化的关系&或表述&的关系，身份，在一个隐喻性联系&，其中最logicians否认的，基本原则的逻辑，牢固树立了这个真理，即所有的主张，可分为两个大类，其中第一和最全面的denominates一件事情，因为这是在自己（如：&人是一种理性的&），而第二指定事据，因为它是用来作为标志的东西，别人（例如，&这张照片是我爸爸&）。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。