查询词典 relation of between

The relation of the water stability of asphalt mixture with the interaction of granite and asphalt was verified by freeze-thaw split test. It is found that there is a good corresponding relationship between the rheological property of granite asphalt mastic and the water stability of the granite asphalt mixture.

并通过冻融劈裂试验检验沥青混合料水稳定性与沥青和石粉交互作用能力之间的关系，发现花岗岩沥青胶浆的流变学性质与花岗岩沥青混合料水稳定性之间存在良好的对应关系。

Using the analytical method, this paper presents the formulas for the relation of the inner fleet angle and clearance between wound-on coils of mine hoist in func-tion of drum and rope diameters.

本文用解析法求出了以绞筒直径、钢丝绳直径为函数的矿井提升设备绳弦内偏角和缠绳间隙关系的表达式，并按此绘制了供实际应用的曲线图。

There is a complicated no-linear relation of dynamic coupling between regional land use and eco-environment by the common interface of land ecology system, which can be regarded as a composite system with vivid dissipation structure characteristics. The composite system has a balance mechanism of entropy, and evolves in logistic curve.

区域土地利用与生态环境之间存在复杂的、非线性、动态耦合关系，这种耦合关系可以看作是二者以土地自然生态系统为公共界面耦合而成的具有鲜明耗散结构特征的复合系统，其内部存在明显的熵值平衡机制，演化轨迹也呈V型。

Accordingly, this study, to take the craftsmen of painting in Tainan as an example, based on the concrete example of painting in temples and the investigation of field, is to probe the possibility that the type of painting motif in some space follows; to explore the relation of stratum between the extension of motif and the distribution of images before the traditional craftsmen began to paint, and then to understand their thought pattern. Second, to analyze the contents of images and the origin and development of painting style, and to amplify the implicative esthetic sense, symbolism, and the common people's value in the sequence of culture.

有鉴於此，本研究以台南地区画师为例，透过彩绘在庙宇空间实例与田野调查为基础，梳理彩绘题材类型在空间主题展开所依循的可能性，探讨传统工匠面对彩绘施作前，主题展开与图像分布的阶层关系，以了解画师的思维运作模式，其次分析图像内容、绘画风格演变与源流，以阐述内蕴的审美意识、象徵意涵，及文化脉络中常民价值观。

It will decrease when the pointing angle increases,and vice versa.By giving a pixel size of 20 μm for a detector,an orbit altitude of 600 km and a beam deflexion angle low than 30° for the imaging spectrometer, the effective focal length of the telescope was calculated(400,470 or 435 mm),and the relation curves between the relative ratios of ground resolution and the beam deflexions were presented.

给定成像光谱仪探测器像元尺寸为20 μm，飞行轨道高度为600 km，光线摆角≤30°，以星下点、最大摆角和整个运动补偿段地面分辨率中值为30 m为依据来计算望远系统的焦距，求得望远系统焦距为400、470、435 mm，并给出了此时的地面分辨率相对比值与光线摆角的关系曲线。

The following exciting results are revealed: 1 When considering the influence of some nonlinear elements such as hard-limit of exciters, the effects of some devices such as Power System Stabilizer and Static Var Compensator which can introduce positive damping in power system, the reasonability of system parameter values in simulation, the SNB surface and HB surface on the boundary of SSSR will turn close to each other and even coalesce together; 2 Under some conditions, coupling between slow exciters and shunt capacitors will bring negative damping in power system dynamics, which increases the possibility of oscillatory instability. So the power system with mass shunt compensators is easily subjected to the oscillatory instability. In recent years, chaotic phenomena of power system have been reported many times. Some simulation studies even found chaos existing inside the power system SSSR. In this dissertation, chaotic phenomena in power systems are thoroughly studied in order to make clear the relation of chaos and SSSR. The following results are derived: 1 Based on Li-Yorke Theorem and their definition on the chaos, the existence of chaos in power system is verified; 2 Three possible routes of causing chaos in power system are found and deeply investigated. They are route of cascading period doubling, route of directly initial energizing and route of torus bifurcation (or quasi-periodicity). The latter two routes are investigated for the first time in power system stability studies; 3 When the stability conditions of chaos are broken, it is found they can lead to voltage collapse, angle divergence, or voltage collapse with angle divergence simultaneously.

针对在电力系统小扰动稳定区域内可能存在混沌吸引域的有关报道，本文深入研究了电力系统混沌现象的出现途径和与系统失稳模式之间的关系：1利用Li-Yorke定理和Li-Yorke的混沌定义，从理论上证明了电力系统混沌现象的存在性；2发现了电力系统中导致混沌出现的三种可能途径：倍周期分岔导致混沌、初始能量直接激发混沌和经由环面分岔导致混沌，并对后两种新发现的途径进行了较为细致的研究；3发现了混沌极限环破裂导致电压崩溃、角度失稳以及电压崩溃和角度失稳同时出现的现象，其中混沌极限环破裂导致系统角度失稳和电压崩溃及角度失稳同时出现的现象均属首次报道；4证明由微分-代数方程描述的系统模型，其小扰动稳定域的边界只包含HB、SNB和SIB三种分岔界面，在SSSR的内部和边界上，均不可能存在会导致混沌的点，从而将混沌现象排除在小扰动稳定域的研究之外，简化了后者的研究工作。

According to the integral equations of pipe flow, the relationship between the friction factor and the log-law was approached, as well as the effects of low Reynolds number on the relation of friction factor.

利用管流的积分方程，深入探讨了摩擦系数关系式的系数和对数定律常数之间的关系，进一步分析了低雷诺数对摩擦系数关系式的影响。

When nouns refer to people,and the relation between the nouns is one of definition,classification,etc,genitives are preferred,when nouns refer to inanimate,lifeless objects,and the head words of noun phrases are classifying adjectives, of—phrases are preferred.

当名词指人，或名词之间属于定义或归类关系时，用属格；而当名词指无生物，或中心词是the+形容词时，用of-词组

When nouns refer to people,and the relation between the nouns is one of definition,classification,etc,genitives are preferred,when nouns refer to inanimate,lifeless objects,and the head words of noun phrases are classifying adjectives, of—phrases are preferred.

当名词指人，或名词之间属于定义或回类关系时，用属格；而当名词指无生物，或中心词是the 形容词时，用of-词组

Considering the three principles of the plant indicator for mineral exploration,namely certainty,sensitivity and feasibility,this paper evaluates comprehensively the indicating functions of the eight plants,on the basis of some quantitative indexes such as the relation coefficient between plant ash and ore-forming element,concentration coefficient,etc.

植物找矿法包括地质植物法和植物灰分法，前者为该方法一个古老的形态学分支，国内外均应用较早[1] [2 ] [3] ；后者为该方法的地球化学分支，由于生产实践的需要和科学技术的发展，已从实践上理论上得到肯定，并日益受到重视，特别是在盲矿体的找寻工作中发挥了重要作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。