查询词典 relaters

All the world's major religions have had vital dealings with angels, the relaters of divine words to them in their beginnings.

天使在世界上所有的主要宗教中都扮演着重要的角色，起先他们都是神谕的传播者。

A: Hair salon workers exposed day in and day out to the chemical agents found in hair relaters and coloring agents.

发廊的工作人员每天接触烫发水和染发剂中的化学物质。

These films show we profusely spirit fields. What stories that relaters tell us and how these stories be narrated become our focuses.

在这个心灵世界里，叙述者进行了怎样的叙述及其叙述的用意就成了我们关注的焦点。

It is urgent to manage the publicity urles for related transactions by listed companies from 3 respects: the definition of related transactions and relaters; information publicity rules in related transactions; and the status quo of related transactions by listed companies in China.

文章从关易和关联者的界定、关联交易中的信息披露原则及中国上市公司关联交易披露现状分析等方面论述了规范关联交易信息披露规则刻不容缓。

Finally, from the point of view of movie ontology, it detailed analyzes the valuable feminism movies and outstanding female images of both China and foreign countries on the basis of theoretical explorations. Through the technical control of female consciousness and female wording, it generalizes several expressions of female relaters, which helps better to exhibit female consciousness. And it tries to probe the survival laws and outlets of female images in movies.

最后，从电影本体论角度出发，在进行理论探索的基础上，具体分析值得借鉴的中外女性主义电影和优秀的女性形象，并通过对女性意识、女性话语的技术性把握，概括出了为更好地张扬女性意识而采用的女性叙述人的几种表达方式，力图探索女性形象在电影中的生存规律和出路。

This paper attempts to study those typical texts in detail,on the basis of the in-depth analysis of the narrative art and techniques of the 1940's narrative poems,mainly from four aspects:the lyric narration,imagery narration, dramatic narration,"moledicized" narration,so as to explore and appraise their historical contribution,values,functions and limitations in the modem poem history.In the narrative poems in the 1940s,the technique of"lyric narration" is embodied mainly in the high degree of artistic integration of "felling" and "polt".The lyricism is fully embodied in both structure and language,and generally through two ways:the lyricism of the dramatis personae and the lyricism of relaters or poet himselfThe narrative poets in 1940s have further developed the "mood" type of narrative poems(a kind of structure model of the modem narrative poem)which was created by predecessors.

本文试图在对有代表性的文本进行细致研读的基础上，对40年代叙事长诗的叙事艺术与策略进行深入剖析，主要从抒情化叙事、意象化叙事、戏剧化叙事、谣曲化叙事四个层面展开，以发掘、评判其在现代诗歌史上的历史贡献、价值、功能及局限等。40年代叙事长诗中的&抒情化叙事&策略主要体现于&情&与&事&的高度艺术融合，抒情形态表现在抒情结构与抒情语言方面；其抒情策略大体有两种方式：一是诗中人物的自我抒情，一是诗人自己或叙述人的抒情。40年代叙事诗人进一步发展了前人创造的&情绪型&叙事诗这种现代叙事诗的结构模式。

In the middle-post Qing dynasty the stories of Liuyong had been recounted and been spread by relaters extensively, now we think The Detective Stories of Liuyong Guci which formed during the early Jiaqing was the first story about Liuyong , and when the edition was popular in the society at that time Liuyong himself was living.

人民文学出版在1990年印行了燕琦点校《刘公案》随后，关于刘墉的故事在民间久畅不衰，又相继出现了《刘公案全传》、《绣像刘公案全传》、《旋风案》、《刘何二大人奉旨拿国太鼓词》、《新刻旋风案》、《新刻白绫记》、《济南府》、《大字足本刘公案鼓词》等说唱曲本。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了