查询词典 related

We thought that this phenomenon [21] might be closely related with activation of Zn-acceptors and hence with ptype conduction.

但尽管在Zn-doping不懈努力，它不是可能产生干。1987年，我们发现 Zn-related发光强度大大增加，当高质量的LT-AlN Zn-doped干了缓冲用电子束辐照很cathodoluminescence期间(CL测量(21)。

During liquefaction of the ejaculate, the semen coagulum proteins semenogelin I (SEMG1) and semenogelin II (SEMG2) are degraded to low molecular mass fragments by kallikrein-related peptidase 3 (KLK3), also known as prostate-specific antigen.

射精后精液液化的过程中，精液凝结蛋白semenogelin I（SEMG1）和semenogelin II（SEMG2）被血管舒缓素相关肽酶3（kallikrein-related peptidase 3，KLK3）降解成小分子量片断。KLK3也被称作前列腺特异抗原。

There were around 25,000 officially buried dead by March 22, 1945, war related or not, according to official German report Tagesbefehl no.

不认识啊～～此外no.47也不知如何翻。war related or not，我翻译成"无论关不关乎战争"，但放在整个句子里总感觉怪怪的。

Objective To investigate the calcitonin gene-related peptide effect on efferent vestibular system during pathological state of vestibular afferent system.

目的 探讨外周前庭器官损伤后不同时间病理状态下传出性前庭神经系统降钙素基因相关肽（calcitonin gene-related peptide，CGRP ）的变化。

In the Civil Law Family,the collateral guarantor'srights of defense mainly are related to the invalidity of the underlying contract,the revocability of the underlying contract,the right of offset,the concurrentconditions,"Einrede der Unsicherkei",the invalidity of the guarantee contract.the period of validity,the special terms of immunity from the guarantor's liabilityand beneficiam excussionis.Under the case law of the Common Law Family,thesituations in which the collateral guarantor can claim the rights of defense mainlyinclude the situation of non-fulfillment of the guarantee condition,the situationrelated to the extent of guarantor's liability,the situation under which the creditordidn't perform his obligations,the situation related to the appropriation ofpayments,the situations related to fulfillment of purpose of guarantee,thesituation related to the creditor's laches,the situation related to the loss ofsecurities held by the creditor,the situation related to the discharge of theprincipal debtor,the situation related to the creditor connivance in the default ofthe principal,the situation related to the discharge arising by operation of law andthe situation related to the fiduciary duty.

大陆法系中，从属保证人对债权人的抗辩权主要有：主债务无效抗辩权、主债务可撤销抗辩权、抵销抗辩权、同时履行抗辩权、不安抗辩权、保证合同无效抗辩权、保证期间抗辩权、特殊免责抗辩权以及先诉抗辩权等；根据英美法系国家的判例法，从属保证人能够主张抗辩权的情形主要有：保证责任条件不成就的抗辩、关于保证责任范围的抗辩、债权人不履行义务的抗辩、关于债务清偿分配的抗辩、保证目的已实现的抗辩、关于债权人懈怠的抗辩、关于债权人享有的担保权益丧失的抗辩、债务人的债务免除抗辩、债权人对债务人违约纵容的抗辩、法律适用导致保证责任解除的抗辩、就信托义务原则提出的抗辩。

In Phanerozoic neritic carbonate environments, syndepositional dissolution proceeded at least largely independent from aragonite seas or calcite seas, and appears mainly controlled by site-related factors.

在显生宙浅水碳酸盐环境中，同沉积溶解作用独立于文石海和方解石海，主要有局部环境控制（site-related factors）。

Mr Rinella fleshes out his story with a wealth of buffalo-related statistics.

瑞内拉先生将自己有关水牛的丰富阅历融入故事中，顿时妙趣横生）buffalo-related statistics应该是有关水牛的数据

Objective:Age related macular degeneration is a degenerative disease of the macular and the leading cause of blindness and visual impairment among people aged 50 years or over in the United States and other developed countries throughout the world.

目的：年龄相关性黄斑变性(age-related macular degeneration，简称AMD)是黄斑区的变性疾病，是美国和全世界其它发达国家50岁以上人群致盲和视力损害的主要原因。

Age-related macular degeneration is a severe macular disease of which the incidence increases with the patients' age growing.

0引言年龄相关性黄斑变性(age-related macular degeneration，ARMD)，是一种随年龄增长而发病率逐渐上升的黄斑疾病。

Europe: Italy, Spain, Croatia, Bulgaria, England, France, Holand,Sweden, Denmark, Germany, Czech, Russia, Ukraine, Poland, Romania, Greece, Luxemburg, Austria,Cyprus(only limited to view and admire bird,wild bird and related products), Georgia (only limited to view and admire bird,wild bird and related products), Serbia(only limited to view and admire bird,wild bird and related products), Switzerland(only limited to view and admire bird,wild bird and related products), Slovenia(only limited to view and admire bird,wild bird and related products), Slovak (only limited to view and admire bird,wild bird and related products), Hungary(only limited to view and admire bird,wild bird and related products), Bosnia Hercegovina only limited to view and admire bird,wild bird and related products

欧洲：意大利、西班牙、克罗地亚、保加利亚、英国、法国、荷兰、瑞典、丹麦、德国、捷克、俄罗斯、乌克兰、波兰、罗马尼亚、希腊、卢森堡、奥地利、塞浦路斯(仅限观赏鸟、野鸟及其产品)、格鲁吉亚(仅限观赏鸟、野鸟及其产品)、塞尔维亚(仅限观赏鸟、野鸟及其产品)、瑞士(仅限观赏鸟、野鸟及其产品)、斯洛文尼亚(仅限观赏鸟、野鸟及其产品)、斯洛伐克(仅限观赏鸟、野鸟及其产品)、匈牙利(仅限观赏鸟、野鸟及其产品)、波黑仅限观赏鸟、野鸟及其产品

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。