查询词典 related to

The paper argues that the dispute was closely related to the rampancy of McCarthyism and it was very harmful to the normal development of democracy and normalization of Sino-American relationship.

文章认为这一讨论与麦卡锡主义的猖獗直接相关，是美国在全球范围内搞意识形态对抗的产物，它严重地影响了美国国内民主政治的发展和中美关系的正常化。

Meadowsweet was historically used for a wide variety of conditions, including treating complaints of the joints and muscles. 122 The herb contains salicylates, chemicals related to aspirin , that may account for its reputed ability to relieve the pain of OA.

绣线菊历史上使用的各种条件，其中包括治疗关节和肌肉的投诉。122草药含有水杨酸，与阿司匹林的化学物质，这可能说明其声誉的能力，减轻关节炎疼痛。

V It is proved that, under quadratic loss, the admissibility of a common estimator of mean vector with respect to multivariate t-error model is related to its dimention.

v证明了多元t-分布均值向量的一个常用估计在二次损失下的可容许性与维数有关。

My favorite is to participate meaningfully in discussion lists related to your business .

我最喜爱的是有意义地参与讨论，列出了与您的业务相关。

But the educational career in itself is a continuous process of exploration, with the coming era of higher education in large-scale expansion, the various problems related to the higher medical education of integrated Chinese and Western medicine begin to show up.

但中西医结合教育事业本身就是一个不断探索的过程，随著我国高等教育大规模扩张时代的到来，中西医结合医学高等教育中的各种问题开始凸显。

WHO supports countries to collect data and information related to violence against children, develop national violence prevention policies and programmes, and create systems for the provision of appropriate medico-legal and emergency trauma care.

世卫组织支持各国收集与针对儿童暴力有关的数据和资料，制定国家预防暴力政策和规划，以及建立提供适当法医和紧急创伤护理的系统。

We shall encourage the establishment of public information service platforms oriented to a large number of small and medium circulation enterprises in areas where conditions permit, so as to provide these enterprises with information services related to policies, technologies, market and human resources.

鼓励具备条件的地区建立面向广大中小流通企业的公共信息服务平台，为中小流通企业在政策、技术、市场、人才信息等方面提供服务。

Search engines running on MEDLINE abstracts have been widely used by biologists to find publications that are related to their research.

在MEDLINE摘要上运行的搜索引擎被生物学家广泛使用以发现和它们的研究相关的文章。

Clinical Efficiency of Meningococcus Group A Capsular Polysaccharide Vaccine in Children Three Months to Five Years of Age Cellular and Humoral Components of Monocyte and Neutrophil Chemotaxis in Cord Blood Oral non-absorbed Antibiotics Prevent Infection in Acute non-lymphoblastic Leukemia Aspirin-induced Hepatotoxicity and Its Effect on Juvenile Rheumatoid Arthritis Prediction of Morbidity in Hemophilus Influenzae Meningitis Neurological Sequelae in Children Surviving Mechanical Ventilation in the Neonatal Period Developmental Effects of Prolonged Pregnancy and the Postmaturity Syndrome Long-term Outcome of Hemophilus Influenzae Meningitis Related to Antibiotic Treatment Recommendations for a National Policy on Poliomyelitis Vaccination Impaired Humoral Immunity in Treated Hodgkin's Disease Development of Immune Response during Typhoid Fever in Man In Vitro Susceptibility of Recently Isolated gram-negative Bacteria to Gentamicin, Sisomicin, Tobramycin, and Amikacin Studies of Urticaria and Acute Serum Sickness with the CI Precipitin Test Epidemic Measles in a Highly Vaccinated Population Congenital Chloride Diarrhea Acute Parotitis Associated with Influenza, Type A: Twelve Cases Urinary Tract Infection in high-risk Newborn Infants Maternal ABO Blood Group Type B: A Risk Factor in the Development of Neonatal Group B Streptococcal Disease

脑膜炎双球菌A羣被囊多醣类疫苗接种在3个月到5岁大小孩之临床效果脐带血内单核球及嗜中性球化学向性之细胞成分及体液成分口服不被吸收的抗生素可预防性急非淋巴球性白血症病人罹患感染阿斯匹灵引起之肝毒性及其对幼年性风湿样关节炎之影响流行感冒杆菌脑膜炎预后之预测新生儿时期接受人工呼吸器其日后神经系统上之后遗症过期妊娠及过度成熟徵候对发育之影响流行感冒杆菌脑膜炎之长期预后与抗生素治疗之关系对"小儿麻痹预防接种的国家政策"的建议 Hodgkin's disease治疗后体液免疫之缺损伤寒患者免疫反应的研究目前分离出来的革兰氏阴性菌在体外对Gentamicin，Sisomicin，Tobramycin和Amikacin之感受性荨麻疹和急性血清病CI沉淀素试验的研究在大多数接种人羣发生的麻疹流行先天性氯腹泻与influenza A型病毒有关的急性腮腺炎：12病例报告高危险性新生儿的尿道感染母亲血型B型：为新生儿发生B羣链球菌疾病之个危险因素

This treatment can massage the points related to the menses, as to regulate the menstruation.

通过电流使用对月经调理有关的穴位按摩，调理月经失调，帮助恢复正常。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。