查询词典 related to

Third, we should also pay attention to some other issues related to execution.

第三，要注意到与执行相关的其他一些问题。

Objective: To design a new tissue expander for safe tissue expansion and to control complications related to expanders.

目的：研制安全可靠的新型扩张器，控制扩张器相关并发症的发生。

What's more, the power is inherently expansile, which can be abused anytime. Accordingly, the confliction between government power and citizen rights is inevitable and the basic rights of citizens are threatened most. Therefore, criminal procedure law is related to constitution most firmly whose aim is to protect human rights.

由此决定了刑事诉讼法与以保障公民基本权利为使命的宪法之间的联系最为密切，刑事诉讼法是"宪法的实施法"，是宪法的"测震仪"，保障人权和控制犯罪是刑事诉讼的两大重要价值目标。

It provides a way to find optimal lower dimensional approximations of the given data, and It enormously reduce the storage of the data which is needed when the physical processes is recurred. The physical process can be described in series expansion function that only is related to the time and space. It is optimal approximation of the given data in a certain least squares optimal sense. The most obvious advantage of the method is that it reduces the computation cost and computation time markedly.

它提供了一种描绘物理过程的有效方法，该物理过程可以写成一个只与时间相关的函数和一个只与空间相关的函数的展开式序列，且它们在均方意义上是最优的，在展开式中只需要少量的项数就可较准确地描述该物理过程，因此降低计算维数、减少计算量和节省计算时间是这个方法最明显的优点。

This paper indicates that the incentive to expropriate and how to expropriate are related to several factors, using a dual-equity two-period model.

本文用一个二元股权两时期的模型，揭示了大股东剥夺的激励和实际剥夺方式与多种因素息息相关。

With simplified assumption made for the modal trial mass ratio and the linear response characteristic of the holobalancing technique, the transfer matrix corresponding to a certain correction plane then is extended to the trial set transfer matrix, which is related to a certain order of modal trial mass set. The number of trial runs necessary for the balancing operation is reduced and the balancing efficiency is improved.

借鉴Darlow混合法中模态试重组的思想，通过对模态试重比的简化假设，利用迁移矩阵的线性可叠加性将对应于某单一平衡面的迁移矩阵扩展为对应于某阶模态试重组的迁移矩阵，从而减少了平衡高阶不平衡量所需的试重起车次数，提高了现场平衡效率，且平衡效果良好。

With simplified assumption made for the modal trial mass ratio and the linear response char acteristic of the holobalancing technique, the transfer matrix corresponding to a certain correction plane then is extended to the trial set transfer matrix, which is related to a certain order of modal trial mass set. The number of trial runs necessary for the balancing operation is reduced and the balancing efficiency is improved.

借鉴Darlow混合法中模态试重组的思想，通过对模态试重比的简化假设，利用迁移矩阵的线性可叠加性将对应于某单一平衡面的迁移矩阵扩展为对应于某阶模态试重组的迁移矩阵，从而减少了平衡高阶不平衡量所需的试重起车次数，提高了现场平衡效率，且平衡效果良好。

This research adopted focus group interviews and mind-mapping to externalize expert's tacit knowledge related to core tools of QS-9000 requirements.

本研究系透过焦点团体法及心智图模式，外化专家的内隐知识，提供不同之学习媒介，进而帮助学习。

This part is divided into two subsections to discuss, primarily in the analysis of the status quo basis and in conjunction with civilian relief contracts related to our existing administrative contract theory legal relief system attributes : first extrajudicial relief system.

主要是在分析现状的基础上并结合民事合同救济的相关理论对我国现有的行政合同法律救济制度进行重构：首先是司法外救济制度。

CBD appears to be closely related to another, less rare, sporadic extrapyramidal degeneratie disorder named Progresie Supranuclear Palsy .

CBD的发生是与另一个稍多见的散发的锥体外系变性疾病——进行性核上性麻痹密切相关联的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。