查询词典 related to

By comparison, revenue related to temporarily relegated to the second.

与之相比，相关营收数字就暂时退居其次了。

I'll leave the car travel tip related to cacti for someone else at another website to discuss.

我将离开汽车旅行提示相关仙人掌为别人在另一网站上进行讨论。

Muskmelon discs taken at ripening stage were used by different concentrations of calcium nitrate (1, 3, 5 mmol/L) and various time (4, 8, 12, 16, 20, 24 h) in order to investigate related to maturation and consenescence physiological parameters.

为明确钙在调节网纹甜瓜果实成熟衰老中的生理作用，以网纹甜瓜果实圆片为材料，研究了不同浓度硝酸钙(1，3，5 mmol/L)处理4，8，12，16，20和24 h情况下，甜瓜果实成熟衰老相关生理指标的变化。

Although most often referred to as Calla "Lily," the calla is not related to true lilies or to the lily family.

它有肥大的根茎，叶柄较长，叶形如倒心脏形，先端较尖；花茎高出叶片，花苞白色，苞片中

In this paper, after the introduction of the basic concepts and the main results on K〓 theory, relative K〓 theory and the theory of classical groups of degree 2 which is related to K〓 theory, we study the problems of the computation of K〓 for the ring of integers of quadratic imaginary fields, examples of subrings of quadratic fields which are not universal for GE〓 and generating set of the Cokernel of the canonical homomorphism from K〓 to K〓.

本文在介绍了K〓理论和相对K〓理论以及与K〓理论有关的2阶典型群的基本概念及主要成果之后，对于虚二次域代数整环的K〓群的计算，非GE〓泛的虚二次域的子环以及K〓到K〓的自然同态的余核的生成元集等问题进行了研究。

As to Taiwan's real estate bubble and political instability, law and order in chaos, is closely related to capital flight.

至于台湾的房地产泡沫和政治不稳定，法律和秩序的混乱，是密切相关的资本外逃。

Although our data did not permit us to assess the use of pay for performance in non-HMO products, the findings related to gatekeeping and capitation suggest that there would be more barriers to implementating pay for performance in these types of managed care arrangements.

虽然我们的数据并不允许我们评估在非HMO组织中的按效付费情况，但是与基层医生筛选（gatekeeping？）和人头税有关的结果显示，在这类管理型医疗保健中实行按效付费仍是有一定困难的。

It is also the main part of our job to develop items related to capsaicin by the reason of its expecting business opportunity.

这个项目填补了国内生物医药技术的一项空白，具有广阔的商业开发前景。

Departing from basic concepts of cardinal numbers and their numbering orders, the paper differentiated and analyzed some concepts easy to be confused related to binary system, pointing out that the introduced concepts of ordinals played an important role in the development of modern mathematics.

本文从数及其记数法的基本概念出发，辨析了与二进位制相关的几个容易混淆的概念，指出序数概念的引入在近代数学中有重要意义，作为邵雍数学学派的数学基础，先天易是数学史上第一个专门定义的序数体系，该序数体系在数学史上率先采用了二进位制记数法

Departing from basic concepts of cardinal numbers and their numbering orders, the paper differentiated and analyzed some concepts easy to be confused related to binary system, pointing out that the introduced concepts of ordinals played an important role in the development of modern mathematics. As the foundation of SHAO Yong's mathematics, the primordial Yi , in the history of mathematics, exhibits the first specially defined ordinal system, in which the binary numbering method was used at the first time.

本文从自然数及其记数法的基本概念出发，辨析了与二进位制相关的几个容易混淆的概念，指出序数概念的引入在近代数学发展中有重要意义，作为邵雍数学学派的数学基础，先天易是数学史上第一个专门定义的序数体系，该序数体系在数学史上率先采用了二进位制记数法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。