查询词典 related to

The analysis for endotoxin concentration in the radial artery was the deiation related to presurgery measure, and in the P the deiation related to preclamping measure.

对内毒素浓度的分析是在桡动脉内的偏差与术前处理有关，而对门静脉内偏差与预钳夹有关。

Effect of protein and lipid in rice on starch physicochemical characteristics, difference between the region of non-chalkiness and chalkiness of rice, dynamic variation of cell structure and CaM distribution on rice spike were expounded in this study. It was found that protein and lipid in rice had important effect on starch gelatinization, there were distinct differences between the region of non-chalkiness and chalkiness of rice, vascular bundle system in rice spike was changed during grain filling, difference quality of different position of rice spike was more distinct in dense spike rice for more powerful vascular bundle system, the development of rice seeds was corresponded to pericarp development, difference quality of different position of rice spike was also related to transport function of rachilla besides activity of "source", and calmodulin relative activity was closely related to grain filling velocity and enginery properties.

通过实验发现：稻米中蛋白质、脂肪对淀粉的糊化过程有着较大的影响；精米的非垩白与垩白部位以及心白与腹白部位之间在蛋白质、氨基酸含量及组成方面存在着明显差异：水稻穗部大维管束面积以及主穗轴维管束数目在灌浆过程中存在明显的动态变化趋势；密穗型水稻强势粒的维管组织比散穗型水稻发达，致使其强、弱势粒维管组织差异明显加大；果皮的发育与籽粒发育状况是相适应的：强势粒和弱势粒在灌浆生理方面的差异，不仅表现在籽粒本身的&库活性&上，而且也与其着生小穗轴的输导功能有关；CaM相对活性与水稻灌浆速率、机能特征间存在着密切联系。

In the first section, this thesis introduces related concepts of USB protocol, the structure of controller and related knowledge of Windows driver, followed by design of USB driver, communication between USB driver and application, and renumeration.

在USB驱动部分，介绍了USB协议的相关概念、USB控制芯片的内部结构及Windows驱动程序的相关知识，随后介绍了USB驱动程序的开发、USB驱动程序与应用程序的通信机制，以及二次加载所需的程序。

①The collected clinical Acinetobacter baumannii isolates were more seriously resistable to Ciprofloxacin than to Imipenem;②The antibiotic resistance of clinical Acinetobacter baumannii isolates may be associated with the decline of CarO protein expression;③There is some relationship between CarO protein and ciprofloxacin-resistant Acinetobacter baumannii strains,it proves that CarO protein supports bacteria on multi-drug resistance;④CarO protein may be related to cell signalling;⑤The difference in CarO protein functional sites and structure between the sensitive strains and the resistant strains may be related to bacterial resistance.

①收集的临床鲍曼不动杆菌对环丙沙星的耐药情况较亚胺培南严重；②CarO蛋白的表达下调可能与临床鲍曼不动杆菌的耐药性相关；③CarO蛋白与鲍曼不动杆菌耐环丙沙星有一定相关性，佐证了CarO蛋白可能与细菌多重耐药有关；④CarO蛋白可能与细胞信号传导有关；⑤敏感菌株与耐药菌株的CarO蛋白功能位点和内部结构有差异，可能与细菌耐药有关。

has made that BuYangHuanWuTang can restain cerebral ischemia, which mechanism related to restain free basis,〓 overloaded, inhibit cerebral ischemia nerve cells apotosis, regulate and control related gene.

从而揭示了补阳还五汤具有抗脑缺血的作用，其作用机制与抗自由基、抗脑水肿、抑制脑神经细胞〓离子超载、抑制缺血脑组织神经元细胞凋亡，调控细胞凋亡相关基因有关。

They were not only related to his profound classical culture attainment,but also related to his righthearted and rhadamanthine personality.

这不仅与其深厚的古典文化素养有关，也与其方正性格有关。

In contrast to ordinary liquid and amorphous alloys, the number of 1551 bonds related to the icosahedral structure becomes very smaller with the decrease of temperature,but the numbers of 1311,1301,1201 bonds related to the rhombohedral structure are increased remarkably.

结果表明，与通常液态及非晶态金属相反，随着温度降低，与二十面体相关的1551键型数越来越少，而与菱面体相关的1311，1301和1201键型数目显著增加，最后形成以菱面体结构单元为主的非晶态结构。

The metal elements of the volcanic-hosted massive sulfide deposit have two sources, the copper and zinc are derived from rhyolitic magmas whereas the lead are probably related to old sediments overlying the rhyolites.(4) It is suggested here that the volcanic rocks hosting massive sulfide deposit in the north Qilian orogen, which are previously considered as a bimodal suite of Neo-proterozoic to middle Cambrian age in a continental rift, are virtually related to subduction magmatism in Ordovician age, and there might have no continental rift magmatism of Neo-proterozoic to middle Cambrian in the north Qilian.

Th/Ta比高(5.0～11.7)，εNd为较大的负值(-2.6～-8.4)，流纹岩的形成可能是两个端元组分混合的过程、或是上地壳混染的结果，形成在活动陆缘环境；(3)北祁连块状硫化物矿床成矿金属物质具有两种来源，Cu、Zn等来源于流纹岩，而Pb的来源可能与古老沉积物有关；(4)本文认为，前人厘定的北祁连新元古代-中寒武纪赋存块状硫化物矿床的大陆裂谷双峰式火山岩应是与俯冲作用有关的奥陶纪火山岩，说明北祁连可能不存在新元古代-中寒武纪的大陆裂谷活动。

For the further surveying and arranging the traditional function of Schisandraceae, we also carried out the ethnopharmacological survey of Schisandraceae,and consulted 17 related herbariums and related Herbal\'s records nationwide.We documented the ethnopharmacological arrangements of schisandraceous plants which had the traditional therapeutic effects,including colloquial name,medical location,traditional usage, traditional efficacy and application,credentials specimens.

为了更好的整理和调查五味子科植物的传统疗效，我们还对分布在中国的五味子科植物进行了传统药物学调查，查阅了全国17个相关的标本馆及相关的本草记录，对具有传统疗效记载的五味子科植物进行了传统药物学的整理，包括：俗名、入药部位、传统用法、传统疗效及应用、凭证标本等。

First, the thermal resistance of three heat sink related to Re and H / D was obtained separatively, and the average Nusselt number equation of the simulated chip surface under the three heat sinks related to Re and H / D was got separatively by least square method too.

首先，分别获得了这3个热沉的热阻随 Re 数及 H / D 变化的实验数据和对应这3个热沉的模拟芯片表面的平均努塞尔数随 Re 数及 H / D 变化的实验数据；其次，选用合适的函数形式对实验数据采用最小二乘法拟合，得到了此实验条件下关于 Re 、 H / D 及肋片高度 Hf 的准数方程。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。