查询词典 related to

It contains all of Frank's vintage contact sheets related to The Americans, a section that re-creates his preliminary sequence and presents variant croppings of the first and subsequent editions of the book and a map and chronology, along with letters and manuscript materials by Frank, Walker Evans and Jack Kerouac related to Frank's Guggenheim fellowship, his travels around the United States in 1955-1956, and his construction of the book.

它包含了弗兰克的老式联络有关美国人，一节重新创建的初步序列，并提出了本书和一张地图，年表，由弗兰克以及信件和手稿材料第一届和以后版本的变种croppings板的，沃克埃文斯和杰克凯鲁亚克与弗兰克的古根海姆奖学金，他的旅行，在55年至56年左右，美国和他的这本书的建设。

The board of directors of the listed company shall, in the announcement, guarantee that the affiliated transactions related to the said issue will maximally conform to the company''s interests, and will not damage the related shareholder''s interests nor will cause horizontal competition

对于与本次发行有关的关联交易，公司董事会应当在公告中保证该项交易符合公司的最大利益，不会损害非关联股东的利益及产生同业竞争

Xinjiang, as a typical multiracial province, whether national unity or not is closely related to Xinjiang's reformation, development, stability, and is related to the country's modernization and impregnability of frontier defence.

新疆作为我国典型的多民族省区，民族团结与否直接关系到新疆的改革、发展、稳定，关系到整个国家现代化建设的顺利进行，更关系到祖国边防的巩固和国家的统一。

The intensity formula shows that the light intensity at any point of a curved surface is not only related to the amplitude at the point, but also related to the included angle between the Poynting vector and the direction of the local differential surface element.

这个推广的定义式表明，曲面上任一点处的光强值都不仅与该处的振幅有关，而且还和该处的时间平均能流密度与面元方向的夹角有关。

Complementarities between the investee firm and its CVC investor are positively related to the level of social interaction and negatively related to the use of different types of relationship safeguards by the investee firm.

被投资公司及其投资者之间的互补性与被投资公司的社会互动正相关，与被投资公司对不同的关系保护措施的使用负相关。

The pollution of As results from the copper deposits, the lead-zinc deposits and limonite, and from their exploitation; the pollution of Cd is related to lead-zinc deposits, the exploitation, and agricultural irrigation with waste water; the pollution of Pb and Zn are mostly ascribed to the lead-zinc deposits and related exploitation.

As元素污染的主要原因是铜矿、铅锌矿褐铁矿矿床及其开发；Cd元素的污染与铅锌矿床及其开发，以及农业污灌有关；Pb、Zn元素的污染与铅锌矿床及其开发密不可分。

The twist loss is related to the machine twist and yarn linear density. It is hardly related to material.

捻度损失与设计捻度和纺纱号数有关，与纺纱所用的原料及纤维的品种无显著相关关系。

The measured sagittal size of the nasopharynx was closely related to AHI and Lown SaO2,and the volume of nasopharynx was related to apnea index.

鼻咽指标与睡眠呼吸紊乱相关密切，鼻咽矢状径与呼吸暂停低通气指数(apnoea-hyponoea index，AHI)和最低血氧饱和度(SaO2)相关，鼻咽体积与呼吸暂停指数相关。

Results The OSAS patients had relatively narrow nasopharynges than matched controls in the following items: the sagittal size, transverse size, section area and volume. The measured sagittal size of the nasopharynx was closely related to AHI and Lown SaO2, and the volume of nasopharynx was related to apnea index.

鼻咽指标与睡眠呼吸紊乱相关密切，鼻咽矢状径与呼吸暂停低通气指数（apnoea-hyponoea index， AHI）和最低血氧饱和度（SaO2）相关，鼻咽体积与呼吸暂停指数相关。

CagA is related to the occurrence of intestinal metaplasia, but not related to the types of intestinal metaplasia.

用卡方检验分析表明，CagA阳性Hp感染的慢性胃炎患者更易发生肠化生(P＜0.05)，但与不同类型肠化生的发生率无关(P＞0.05)。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。