查询词典 relate

Beginning in the fourth grade, students usually had to perform productive labor two weeks per semester to relate classwork with production experience in workshops or on farms and subordinate it to academic study.

在四年级开始的时候，学生们通常有两个星期的涉及课业与生产经验的讲习班或农场和它下属的学术研究的生产劳动实践。

Is the family evening at least something the Cleavers could relate to?

晚上的家居生活总该跟克立弗家多少有几分相似了吧？

As medical students move into their clerkship experiences, they are expected to reordertheir disease-focused learning and apply it to patients presenting with undiagnosedproblems--problems that often relate to several organ systems and the interaction of differentillnesses.

全书内容覆盖了实践中所接触的全部人体器官系统：正常人体、头颈耳鼻喉、心血管系统、呼吸系统、泌尿系统、消化系统、神经系统、内分泌和代谢系统以及风湿性疾病和皮肤病。

E.g. If you can relate some unique experience in your former work, you may clinch a new job.

如果你能在面试中谈一谈你以前的工作经历，这将有助于你得到新的工作机会。

If you can relate some unique experience that will make the interview remember you, you may clinch a job he said.

如果你能与一些独特的经验，这将使采访记得您，您可能会夺得工作他说。

He provided a five-pronged test to shore up the ruling: the belief must be genuinely held; it must be held for a long period of time; it must relate to something of grave importance to humanity; it must reach a certain level of cogency and seriousness; and it must not trample on existing ideas of human rights.

其提供了五个方面的测试来支持其法案：信仰必须受到真正的支持；其需要持久的支持；需要将其与一些重要的人性相联系；其必须到达到一定程度的说服力和严肃性；并且其不能践踏人权。

In this timely, topical, and cogently argued book, Somerville asks: What does it mean to be human today, when mind-altering scientific breakthroughs are challenging our fundamental ideas of ourselves, how we relate to others and the world around us, and how we find meaning in life?

当今世界很多行为中，我们都失去了「神圣」和「禁忌」这两个概念。生命科学纵然提供各种崭新可能，但要保持对所有生命，尤其是人类生命的敬畏，我们迫切需要重新找回这两个概念。

It reflects the conditions of an agricultural state, since most of the laws relate to farming and cognate matters.

它反映了一个农业条件的国家，因为大多数的法律涉及到农业和同源事项。

All the ways that you relate to those around you come into play over the next few days.

所有这些你处理人事的方法，会在接下来的几天见效。

Argument: Yet commensality would hint a mutual amity, and therefore I just would not relate love and lust at all.

辩君：但是「立」引喻彼此不会互相诋毁，因此我不会去在他们之间搭上任何的关系。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。