查询词典 relate to

In Bless Me, Ultima, Anaya adopts the first person flashback to relate the growth of a boy.

在《保佑我吧，乌勒蒂玛》中，阿纳亚采用了第一人称的倒叙手法讲述一个奇卡诺男孩的成长经历。

This text introduce a sort of new pattern soft switch PFC circuit .First, analyze the develop course of the on-off power supply. Second, relate the harm of humorous wave to the commonality electricity net. Third, present the topology and the principium chart of the soft switch PFC and analyze it .At last ,set the parameter and simulates the converter of with matlab simulation. more over ,get the hold of well voltage and current wave , minish the spoilage of the circuit, enhance the efficience of the circuit, meet the demand of the miniaturization and viridity.

本文引入了一种新型的软开关PFC电路，首先分析了开关电源的发展历程，然后讲了谐波给公共电网造成的危害，再给出了这种软开关PFC的电路拓扑及原理图并对其工作原理进行了分析，最后对其参数进行设置在MATLAB软件进行了仿真，并得到了良好的电压电流波形，而且减小了电路的损耗，提高了电路的效率，实现了小型化，绿色化的要求。

At this point, I would like to relate a story. One day, Alfred Witte was sitting at the shore and threw a stone into the water. He observed how small circular waves emanated outward from where the stone first contacted the water.

在这一点上，我想讲一个故事，一天怀特在海边扔了一块石头到海里，他发现掉入海中的石头只能激起一些小的圆圈形波纹。

Now let's relate the three stages of organizational change to an actual information systems development within one division of a worldwide corporation.

现在让我们把这三个阶段和一个实际的信息系统开发部门（隶属于一个世界性公司的分部）联系在一起。

"Ah, Amitabha . I have much suffering and vexation. They are too many to relate."

嗄！阿弥陀佛，我的痛苦烦恼太多了，多得说不完。

Furthermore, although Aten's products are available for sale in Alabama, the court stated that the patentee's commercial activities are not "continuous and systematic," nor do they "relate in any material way" to the patent right that is at the center of the claims for noninfringement, invalidity, and/or unenforceability.

而且，巡回法院认为，尽管宏正的产品在阿拉巴马有售，但是宏正在阿拉巴马州的商业行为并不是&系统且连续的&，而且这些商业行为与 Avocent Huntsville 公司诉求非侵权、无效和/或不可实施的那些专利没有任何&实质性关联&。

Consider this New York Times November 7 quote from prominent Islamabad lawyer Babar Sattar and relate it to US conditions post-911:"How do you function as a lawyer when the law is what the general says it is?" Consider also what lawyer and former cabinet member Athar Minallah said about Pakistan's Supreme Court: When the started acting for the first time in 60 years, they came down very hard.

认为这是纽约时报11月7日引述突出伊斯兰堡律师巴巴尔萨塔尔，并涉及到美国的情况后911说：&你怎麼功能作为一个律师，如果法律是什麼，一般说，这是&考虑也是律师和前内阁成员athar minallah说，对巴基斯坦的最高法院说：当开始代理，为第一次在60年来，他们下来很辛苦。

According to the alignment analysis of full length sequences of Cytb gene from closely relate species of Cervus , one pair of allele-specific diagnostic PCR primers was designed. Factors such as annealing temperature, dosage of polymerase, times of cycles and dosage of template DNA that influence the PCR results were also investigated.

根据鹿科鹿属种动物Cytb全序列比对分析，设计1对能准确鉴别正品鹿茸和其他近源种鹿茸的引物，在此基础上建立鹿茸药材位点特异性PCR鉴别方法，并对影响PCR结果的主要因素退火温度、 Taq 用量、循环次数以及模板用量和重复性等进行方法学考察和优化。

Based on the practice of garment marketing and Philip Kotlers basic marketing theory, the author divided garment marketing channel into four elements: channel member, channel level, and the number of channel member. The four elements are classifiable. After re-classifying them, the thesis relate their own characteristics, performance of channel function, and their own adaptation. Here, the adaptation mean: which element do match the specific garment product, brand and marketing condition in order to distributing garment products efficiently and effectively.

然后，根据菲利普·科特勒的营销基本理论并结合服装营销实践，将服装营销渠道模式的组成要素分为：渠道成员、渠道层级、渠道成员的数量等，并对各个组成要素又进行细分，将各自的特点，营销功能执行情况和各自的适应性进行分析，即分析何种类型的具体要素需要何种类型的的产品、品牌和营销条件与之相匹配，方能达到更加有效地分销服装产品的目的。

A The following test results relate only to the ignitability of the combination of materials under the particular conditions of test stated; they are not intended as a means of assessing the full potential fire hazard of the materials or products in use.

如下测试结果只是说明该物料组合在一定条件下的的燃烧性能，并不能作为评估实际产品和物料在使用过程对所有潜在火源的防火能力的方法；外贸论坛|外贸社区|检测认证|防火阻燃|外贸知识|外贸英语|办公电脑知识|电子商务|常州外贸论坛|丹阳外贸论坛|中国国际电子商务|外贸人才|外贸招聘求职|外贸展会|江苏，浙江，广东，福建|% W5 ^2 p V' r8 E

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。