查询词典 rejuvenated

But by1453 the rejuvenated French had wrested back control, and only Calaisremained.

但到了1453年，雄风再起的法兰西人夺回了控制权。

The Narrenschiff, of course, is a literary composition , probably borrowed from the old Argonaut cycle, one of the great mythic themes recently revived and rejuvenated , acquiring an institutional aspect in the Burgundy Estates.

我的翻译：当然，&愚人船&是一个文学概念，也许是从古老的Argonaut神话系统中借用的，这种神话系统近来获得了新生，在勃艮第地区已经成为风俗的一部分。

In the bath, the salts relieve muscle tension and leave the body feeling refreshed and rejuvenated.

泡澡时，亦能舒缓肌肉紧张、让身体感觉更加清新及年轻化。

That on his fifty-fifth birthday he would feel more rejuvenated and very energetic.

等到过55岁的生日时他要感到更加地年轻和精力十足。

As to the deeper level structures of Kuche rejuvenated foreland thrust belt, fault-bend folds typified the Northern Linear Anticlinal Zone (Yiqikelike segment, east part of Kelasu segment and Tubei segment) and Qiulitage Thrust Front.

深层构造在北部线性背斜带的依奇克里克段、克拉苏段的东段以及吐北段主要为断层转折褶皱，而在克拉苏段的中西段则主要为被动顶板双重逆冲构造。

Applied the balanced cross-section technique to explain the characteristics of Kuqa rejuvenated foreland basin nappes and its structural shorten distance, and applied the structural triangle deposition bed discussed the time of structural deformation, that is structural deformation time in north older than in south area in Kuqa depression.

建立了库车再生前陆盆地6种局部构造变形的地质模型；利用平衡剖面技术解释了库车再生前陆冲断带，查明了构造变形特征和地层缩短量；研究了库车再生前陆盆地构造变形时间，探讨了前陆冲断带造山运动的特征和规律，指出库车前陆冲断带构造变形自北(25Ma)向南(2.5Ma)依次变新。

His face, covered with liver spots, pockmarks and deep wrinkles, begins to undergo a transformation, the old man is rejuvenated

the end：诅咒你，因为你吵醒了我。

There are many women around the world, homosexuals, a variety of reasons, women tend to start with homosexual love and then to the body like the heart, many lesbians and a lot of couples like the maintenance of relations between the sexes, I grew up learning life too much contact with girls in schools clearly against girls and boys early love Suozhi Therefore, many exchanges between the boys and girls did not dare, my favorite exchanges is also a girl, to sing from the look I started listening to Alec Su Alec Su, theatrical performances, a full love of 20 years, I am sure that Alec Su do not know, there were so many side at the end of study of his homosexuality in order to get rid of trouble, I have talked to a lot of male friends, a lot of people can not left me a deep impression, Alec Su has become a standard man image,I can only tell a female friend through the text this is indeed very effective,I am a woman walking in the street sometimes Miao Miao guy is good looking girls to see their dress,Although I never like to see, but do not imitate Princess Huan Zhu Zhao Wei and Ruby Lin, Zhou Li suggested a homosexual or lesbian woman can see more of Alec Su, more contact with the opposite sex, less contact with same-sex friend, who looked handsome gas Alec Su Tzu - noble worth a visit to see handsome men can make a woman rejuvenated to enhance self-admired ability to learn a man a woman can not only prevent gay men do not cry easily find more excellent quality of a woman does not exist, ZHOU proposed autism love a friend more to look at my stories could be less lonely, drink a cup of tea taste sweet unique love story, atmosphere, compensate for the reader's love vacant position.

世界各地存在很多女性同性恋者，原因多种多样，女性同性恋者往往先从心里喜欢再到身体喜欢，众多女同性恋者和很多情侣一样维持两性关系，我从小学习生活接触女孩过多，学校里明确禁止女生和男生早恋所至所以很多女生不敢交往男生，我最喜欢交往的也是女孩子，至从我开始听苏有朋唱歌看苏有朋演戏，足足喜欢了二十多年，苏有朋本人肯定不知道，还有人这么侧底研究他为了摆脱同性恋困扰，我谈过很多男性朋友很多人都没给我留下深刻印象，苏有朋成了一个标准男人形象，我只能通过文字告诉女性朋友这的确很有效果，不蛮大家我是女人走在街上有时候也会瞄瞄长得好看的女孩看她们穿衣打扮，虽然喜欢看还珠格格但是我从来不去模仿赵薇和林心如，周莉建议有同性恋倾向的女人可以多看看苏有朋，多接触异性朋友，少接触同性朋友，苏有朋人长得帅气气姿高贵值得一看，看帅气男人可以让女人焕发青春提升自我欣赏能力，女人学习男人不但可以预防同性恋更能发现男人有泪不轻弹的优秀品质是女人没有的，周莉建议爱情孤独症的朋友多到看看我的小说可以不那么孤独，喝一杯茶水品味故事中爱情特有的香甜气息，补尝读者的爱情空缺的位置。

Young players benefit from the steadiness within the team, old-timers like Giggs cannot help but be rejuvenated.

年轻球员从球队的稳定成绩中获益，吉格斯这样的老队员也必须让自己变得年轻。

Therefore, the orthodox academic of Qing Dynasty—textual criticism, to be rejuvenated again owing to his great effort.

而到了晚年，则以《周礼政要》加入到论治的行列中来，说明他对经学的态度发生了巨大的变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。