查询词典 rejected

The suggestion that he put forward in the meeting was rejected by the chairmen in the most abrupt manner.

他在会上提出的建议被主席极端粗暴地否决了。

However, there is a shortage of suitable donors and a risk that the new organ will be rejected.

不过，有一个缺乏适当的捐助者和风险的新器官会被拒绝。

She was over the age limit and, in consequence, her application was rejected.

她超过了限定年龄，因此，她的申请被拒绝了。

A French court has rejected an attempt to halt the sale of two antique Chinese bronze artworks from the private collection of the fashion designer Yves Saint Laurent who died last year.

法国法院驳回了禁止拍卖两件中国铜制艺术品的请求，这两件珍宝的原收藏者，法国服装设计师 Yves Saint Laurent 去年去世。

Wanna talk about the Arjun and how it was rejected by India's own military as a failure or the "indigenous" LCA that won't go anywhere without key components from the West?

想谈谈阿琼还有它怎么被印度军队自己作为失败而拒绝的吗？或者&国产&的LCA没有西方的关键部件就无路可走？。。。

Though the moral standards of the Bible and the virtues of Christians were admired, intellectuals rejected Christianity because God and miracles could not be verified by scientific methods.

他们虽然欣赏《圣经》的道德准则和基督徒的品德，但因神的存在及神迹奇事无法被科学验证，故不能接受基督教信仰。

A series of special boring rod s made by using fine control boring unit solves the problem that produces easily rejected parts because of difficult adjustment in machining high-precision hole of shell components in ordinary boring machine.

利用微调精镗镗刀头设计制造了系列专用镗杆，解决了壳体类零件在普通镗床上加工高精度孔时，因对刀困难而出现辅助时间过长并易产生废品的问题，使生产效率和产品质量得到大幅度提高。

He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle"(1963) was accepted instead, almost 25 years late.

他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》（1963），但那已是25年后的事情了。

He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle"(1963) was accepted instead, almost 25 years late.

他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》（1963），但那已是

Usually take the initiative to find a link that will not stop very well, so when added QQ and not anti-annotated "site co-operation","business" such a text, he did not know what you have to do through, you can note malicious, and then the details of the site to him, including your PR, ranking, record, etc.(they are cattle station, not to allow these people to go), and if you are really good points, he will not be rejected.

通常认为主动找链接的站都不会太好，所以加QQ的时候，不防注明&网站合作&，&业务合作&这样的文字，他不知道你要做什么，通过之后，你可以说明来意，然后把网站的详细情况发给他，包括你的PR，排名，收录等等(人家是牛站长，就不要让人家自己去查这些了)，如果你站真的还不错的话，他不会拒绝的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了