查询词典 rejected

Our group rejected the proposal with one voice.

我们这一组一致否决了这项方案

Praise be to God, who has not rejected my prayer or withheld his love from me!

他并没有推却我的祷告，也没有叫他的慈爱离开我。

Kant rejected all proofs for the existence of God and sought to place religion within the bounds of reason.

"康德拒绝所有证明上帝存在，并要求把宗教"的范围的原因。

Any Joe Blow without a mainstream accent is readily rejected by the HR manager.

人力资源部经理有先入为主的偏见，任何一位带有非主流口音的求职者都会被拒之门外。

But it is motionless in the limits of mighty bonds, without beginning, without cease, since Becoming and Destruction have been driven very far away, and true conviction has rejected them.

存在在强大的锁链的束缚下是不动的，它无始无终，因为产生与消灭已被远远赶走，镇里的信念也拒斥它们。

But if a man has first conceived as good the things which appear to the many to be good, he will listen and readily receive as very applicable that which was said by the comic writer. Thus even the many perceive the difference. For were it not so, this saying would not offend and would not be rejected in the first case, while we receive it when it is said of wealth, and of the means which further luxury and fame, as said fitly and wittily.

但如果一个人首先接受的是对大部分人来说是好的东西，那他将会去倾听并准备接受那些喜剧作家的话，认为很适合于他，大部分人接受了这些观念，因为如果不是这样，上面的话就不会被违背，不会首先就被人们拒绝，而如果我们首先谈的是财富，是获得更多奢侈和浮名的方式，并且谈的方式明智而得体，我们就会接受。

In the sunlight in Sydney, Wayne Wombat is furious that his student's article was rejected by Science and is taking revenge on similar work he is reviewing for Cell.

在阳光灿烂的悉尼， Wayne Wombat正在大发雷霆，因为他的学生的论文被《科学》杂志拒绝了，《细胞》杂志正在请他审阅一篇内容相似的论文，他要对之实施报复。

But tendencies of this kind asserted themselves more fully with the development of the communist movement and were particularly noticeable, and exerted a negative effect, in the thinking of Stalin, who in turn influenced Mao's philosophical views, even while Mao rejected and ruptured in significant ways with Stalin's tendencies toward "woodenness" and mechanical, somewhat metaphysical, materialism.

但是，这种倾向在共产主义运动的发展中被充分的自我宣扬出来了，尤其令人注意的是，它对斯大林的思想产生了负面的影响，反过来，通过斯大林它又影响到了毛泽东的哲学观点，即使毛泽东以一些重要的方法拒绝和打破了斯大林这种朝向"粗鲁的"和机械化的，有点形而上学的唯物主义倾向。

Minmetals' bid for OZ Minerals was originally rejected on national security grounds because one of the company's Australian mines was close to the Woomera Defence area in South Australia.

五矿对OZ矿业的投标刚开始就是因为涉及国家安全被拒绝的，因为澳洲公司有个矿场靠近南澳的Woomera 军事基地。

Xxvi., Abraham rejected the idolatry of his father and became a worshiper of God when he was thirteen years old.

二十六。亚伯拉罕拒绝偶像崇拜他的父亲，成为worshiper上帝的时候，他十三岁。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。