查询词典 rejected

Also on Thursday, the Israeli Foreign Ministry rejected a European five-point Middle East peace plan, and called the initiative naive.

"也对周四，以色列外交部拒绝了欧洲五点中东和平计划，并呼吁主动"天真。

So We exacted retribution from them: now see what was the end of those who rejected!

故我惩罚了他们，你看看否认正道者的结局是怎样的！

Reported examinee divides the doubt of means to checking, relevant section rejected People's Daily reporter interview.

报道了考生对查分方式的质疑，相关部门拒绝了人民日报记者的采访。

Asked why the title was rejected, he blurts an expletive and launches into a characteristic rant:"Oftentimes are just messed up in the head. No one knows what they are thinking."

当被问到这题目为何被否决时，他的脏话脱口而出，发出一阵特有的咆哮："当局的脑子常常很糊涂，没人知道他们在想什么。"

Asked why the title was rejected, he blurts an expletive and launches into a characteristic rant: Oftentimes are just messed up in the head.

被问及为什么名称会被拒绝，他脱口而出一句咒骂并且发出特有的咆哮：通常情况下当局头脑都有问题。

The Jews had rejected the entreaties of the Son of God, and now expostulation and entreaty only made them more determined to resist to the last.

犹太人已经拒绝了上帝儿子的请求，所以这时的劝谏与忠告只有使他们更加坚决，顽抗到底。

Last November, the United Nations Committee against Torture stated that torture was systemic in China and criticized the country's extralegal system of punishments, the so-called re-education through labour findings angrily rejected by Beijing.

去年11月，联合国反酷刑委员会(United Nations Committee against Torture)称中国系统性存在酷刑，并批评了中国的法外处罚体系，即所谓的劳动改造。北京愤怒拒绝了这些调查发现。

About Easter, 1524, indulgences and pilgrimages were abolished, the sacraments of Penance and Extreme Unction rejected, and pictures, statues, relics, altars, and organs destroyed, regardless of their artitic value.

关於复活节， 1524年， indulgences和朝圣的废除，圣礼的忏悔和临终拒绝，照片，雕塑，文物，祭坛，和机关摧毁，而不论其artitic价值。

He wrote specific social commentary in The New Machiavelli , an attack on the socialist Fabian Society, which he had joined and then rejected, and literary parody in Boon .

他在《新马基雅弗利》一书中对社会进行了特别的批判，攻击了他曾经加入而后退出的社会主义者的费边主义社会，并且在《恩赐》中写下打油诗。

J.D Salinger rejected the fames that the book brought him and attended no interviews in the last three decades of his life.

塞林格尔拒绝了这本书所带给他的这些名声并且在他在世的最后三十年里也没有接受过任何采访。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。