查询词典 reject

I believe materialism is true and spiritualism is true, I reject no part.

我相信唯物主义是正确的，唯心主义是正确的，我哪一方也不拒绝。

I think you will reject the deal on the spot. Eventhough you could count the years to live, you were not willing to exchange yourlegs for wealth and status, not to mention that you are still in your prime

暂且不说大家都处在风华正茂的年代，就算你知道自己过几年就会两腿一伸，化为尘土，你也不愿意拿双腿来换那些财富与荣誉。

I think you will reject the deal on the spot. Even though you could count the years to live, you were not willing to exchange your legs for wealth and status, not to mention that you are still in your prime time.

暂且不说大家都处在风华正茂的年代，就算你知道自己过几年就会两腿一伸，化为尘土，你也不愿意拿双腿来换那些财富与荣誉。

If you reject my precepts and spurn my decrees, refusing to obey all my commandments and breaking my covenant

如果你们弃绝我的法令，厌恶我的制度，不遵行我的一切命令，而破坏我的盟约

We would like to reject H0 (recall that in statistical hypothesis testing rejection of Null hypothesis is always a strong conclusion),thereby demonstrating that the process is capable.

我们想要否定H0(取消对统计的假设中无效力假设的测试否定一直是一个强的结论)。因此，示范加工是有能力的。

Structural linguistics is part of a broad movement in the history of Western thought that began towards the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth to reject the "positivism" prevalent in different sciences.

结构主义是语言哲学的重要组成部分，是20世纪源于语言学的重要人类精神财富之一。19世纪末20世纪初，西方思想史上出现了一场反对不同学科研究中普遍存在的"实证主义"倾向的运动。

Based on the obtained data and evidence, this research project draws the following conclusions: Chinese L2 learners of English are sensitive to Subjacency and the ECP, thus sensitive to UG; Chinese L2 learners'sensitivities to different constraints are different; Chinese L2 learners tend to reject a lower rate of the sentences with both Subjacency and the ECP violations than those with only Subjacency violation; and there is no significant difference in L2 learners'sensitivity to UG as far as the learners'starting age of learning a L2 is concerned.

通过对调查所得数据的统计和分析，研究者发现：中国人习得英语时对普遍语法是可及的，他们对疑问词移动的不同限制的可及程度不尽相同。研究者还发现，母语为汉语的英语习得者，判断只违反界限原则的句子和判断既违反界限原则又违反空语类原则的句子语法是否正确时，对只违反界限原则的句子判断的正确率更高些。关于开始习得二语的年龄与普遍语法的关系问题，研究者并没有发现两者之间存在着必然的联系。

However, a moderate group called Ibadites, who refer themselves back to the Kharijites but reject their aggressive methods, are to be found in the sultanate of Oman and North Africa.

不过，温和集团呼吁ibadites ，他指自己回给kharijites但拒绝它们的侵略方法，是可以找到在阿曼苏丹国和北非。

Exercise of faith will be the safest where there is a clear determination summarily to reject all that is contrary to truth and love.

如果有明确的决心反对一切真理和爱的对立面，信仰的体验将是最安全。

They reject the Qur'an and all forms of prayers in the main Sunni Islamic tradition.

他们拒绝古兰经和一切形式的祈祷，在主要的逊尼派伊斯兰传统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。