查询词典 reiterating

And, therefore, I'm constantly reiterating my position so that both sides clearly know the position of the United States.

这样就会产生焦虑和愤怒的根源，因此我经常重申我的立场，以使得双方可以清楚了解美国立场。

End strong by reiterating your belief that you are a solid fit.

最后要以重申你很适合这份工作为结尾。

Mr Ballmer later published a blog post reiterating his company's support for internet freedom.

鲍尔默随后发表了一篇博文，重申了微软对互联网自由的支持。

Asked she, reiterating her former question, and pleased to detect the faint dawn of a smile.

她重复她以前的问话，很高兴地看出他脸上稍稍有一点微笑的神气了。

Wen is expected to deliver an important speech at the summit, reiterating China's stance on climate change and international cooperation.

温家宝总理将在会议上发表重要讲话，阐述中国政府应对气候变化和推动国际合作问题上的立场和主张。

KEEP REITERATING YOUR LOYALTY TO THEIR PROGRAM AND HOW YOU ARE PREPARED TO WRITE LETTERS FOREVER UNTIL THEY WILL UNDERSTAND YOU ARE COMMITTED TO FOLLOWING THEIR RULES IF THEY WILL REACCEPT YOU.

告诉他们你对ADSENSE的诚意，告诉他们你会一直写信直到他们认识到你将遵守游戏规则如果他们重新接收你。

Some books do go on for chapters and chapters reiterating the same points over and over again; I should know, as I read most of them when I was completing my dissertations at university.

有的书做下去的章节和章节重申同一点一遍又一遍，我应该知道，因为我看过其中大部分是当我完成我的论文在大学。

KEEP REITERATING YOUR LOYALTY TO THEIR PROGRAM AND HOW YOU ARE PREPARED TO WRITE LETTERS FOREVER UNTIL THEY WILL UNDERSTAND YOU ARE COMMITTED TO FOLLOWING THEIR RULES IF THEY WILL REACCEPT YOU.

告诉他们你对ADSENSE的诚意，告诉他们你会一直写信直到他们意识到你将遵守游戏规则假如他们重新接纳你。

I've said this numerous times over the past few months, but it's worth reiterating as I watch Dwyane Wade play at the United Center

虽然我已经说过了很多次，但是当我看到典韦在联合中心打球时，我想我很有必要重申几次。

Zoellick, reiterating that many of them are at a 'tipping point.

他重申，很多贫困国家都处于&临界点&。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。