查询词典 reign

For the time being United reign supreme in the north-west.

现在曼联是西北地区的*者。

At the time Rangers supremo Sir David Murray described it as the best Euro result of his Ibrox reign.

当时穆雷主席也描述那是他任期内最成功的一场欧战。

Lorenz Helbling is a Switzer, who opened ShanghART Gallery, which is known in Shanghai in the reign of Chinese modern art.

Lorenz Helbling，一个瑞士人，在上海开设的香格纳画廊成为了中国当代艺术领域中一个不能被遗忘的名字。

The Essay is focused on the new election system of Japanese House of Representatives' to find out the roles of election system in Japan democratic Progress. To perfect the electoral system, Japan had mended its election system of the House of Representatives 14 times since 1889 till 1994. In 1993, some political issues, included the reform of election system, eventually led Prime Minister Miyazawa Kiichi to resign and ended the Liberal Democratic Party' 38-year-old reign, as well as the so-call"55 system（the party system of 1955）".During the past century, Japan has tried small, medium and large sized district systems, currently "First past the post with Proportional Representation System", to constitute a fair and better system which is expected to improve Japan's political environments and make voters trust the politics.

中文摘要本论文系以日本众议院新选举制度为研究之核心，探讨日本在其民主化过程中，选举制度所扮演之角色，日本为让选举制度更臻完善，自一八八九年起至一九九四年止，共计针对其众议院选举制度进行了十四次之修改，甚至於一九九三年，因选举制度等政治议题之改革，导致自由民主党之宫泽喜一内阁下台，结束该党长达三十八年之长期执政，日本政治上所谓「五五体制」亦至此宣告结束，过去百余年来日本先后实施过小选举区制、中选举区制、大选举区制及目前实施之小选举区比例代表并立制，其主要目的系为建构一套更公正、公平、优质之选举制度，让其政治更清明，让选民对政治更有信心。

The wars of Tamerlane,the reign of Aurungzebe

帖木儿的征战，奥伦—蔡比①的统治

We should tamp our Party' s long-term reign moral rationality basis form various aspects.

必须从多方面夯实党长期执政的道德合理性基础。

In the fiftieth year of the reign of Emperor Yao, Tangun made the walled city of P'yongyang the capital and called his country Choson.

在尧帝统治的第五十年，檀君定平壤为都城，称他的国家为朝鲜。

During the reign of Songzan Gapu in the 7th to 9th century, monks from India crossed the Himalayas through Nepal and arrived at Tibet to spread Tantrism.

在7到9世纪的松赞干布时代，印度和尚从尼泊尔穿越喜玛拉雅来到西藏传播佛教。

He dates his list of tax districts during the reign of king Darius.

他日期他的名单地区税时期的国王大流士。

The site of their discovery was never recorded, but has been plausibly identified as Theban tomb No. 32, originally of the reign of Ramesses II (1279-1213 BC).

这一发现他们从来没有现场记录，但已被确定为底比斯振振有词第32号墓，原来的）统治的拉美西斯二世（公元前1279年至1213年。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。