查询词典 rehashing

You can acknowledge this without rehashing them over and over again in your mind, and simply be determined to make different, better decisions today.

有时不需反复在脑海中掂量你就能意识到这一点，然后决定改变，做一个好的决定。

However, the user can request an explicit rehashing passing a new bucket array.

不过，用户可以传入一个新的桶数组来请求一次明确的重散列。

Why are you rehashing this?

你为什么又谈这事喃？

Why are you rehashing this?

你干吗老是抓着这件事不放呢？

This is a momentous theoretical and political task, and it certainly cannot be accomplished just by rehashing the same old arguments copied from a book.

这是一项十分重大的任务，既是重大的政治任务，又是重大的理论任务。

A rehashing of Kobe Bryant's myriad and widely documented "issues" would be overkill here.

任何关于科比布莱恩特过去&问题&的反复谈论是极具杀伤力的。

Rehashing can be explicitly requested and the user must provide a new bucket array that will be used from that moment.

可以明确要求重散列，用户必须提供从那一刻开始使用的新的桶数组。

There's no sense rehashing all the critiquing that has already been done on this short and fascinating volume -- it is truly a quite thought-provoking attempt at some historical paradigm...

有没有意义再次提出所有的已经在这迷人的体积做短期和批判-这确实是一个在历史上的一些范例颇为耐人寻味的尝试。。。

Don't turn into a blogger who begins rehashing what other people have said because your own experience is lacking.

因为你自己没经验。对那些你经常浏览的所谓新观点新课题的博客，不要太沉溺。

Rather than rehashing the introductory information here, I'll simply refer readers to those articles for background information on system hooks.

尽管不是必须的，但是我还是推荐读者看一下关于系统钩子的背景信息。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。