查询词典 rehabilitation

So, the rehabilitation after injuring is very important to patient.

所以，受伤后的复健治疗，对於伤者来说十分的重要。

By instrumenting structures with a vibration sensor system, structural health monitoring aims to provide reliable and economical approaches to monitor the performance of structural systems in the early stage so as to facilitate the decisions on structure maintenance, repair and rehabilitation.

对结构损伤进行识别可以看作是一个模式识别课题，即抽取结构物的特征信号，然后对其进行识别分类。

A speech synthesis system based on lip-reading technique was investigated for rehabilitation;it presented a new communication approach for the speech-impaired people by using visual information only to synthesize their acoustic speech.

将人机交互领域中研究的唇读技术应用于康复工程之中，设计了一个基于视觉语言的语音合成系统。

Windows are among the most vulnerable features of historic buildings undergoing rehabilitation.

窗是在经历恢复的有历史意义的大楼的最脆弱的特征中的一种。

Conditions like strokes, head injuries, orthopedic disorders, cerebral palsies, and many chronic musculo-skeletal disorders will need the medical rehabilitation process.

病症如中风、脑部创伤、骨科疾病、脑瘫及许多慢性肌－骨关节疾病都应需要康复医疗。

Her legs were pulped, fractured in 25 places, and she lost 3.5 litres of blood. She spent four months in hospital, underwent 15 operations, narrowly avoided amputation, and endured nine months in rehabilitation.

她以100km/h撞击岩石导致双腿摔烂、全身多达25处断裂并失血3.5升，她在医院住了四个月动了15次手术才勉强不截肢，还忍受了9个月的疗养期。

In recent years, the NNCC has sent various anti-drug publicity materials to compulsory rehabilitation centers, houses of detention, public security houses of detention, reformatories, reeducation-through-labor centers, prisons and work-study schools for juvenile delinquents throughout China to reinforce drug prevention education among the people who are most likely to fall victims to narcotics.

近年来，国家禁毒委员会不断将各种禁毒宣传材料发送到全国的强制戒毒所、治安拘留所、收容教育所、看守所、劳动教养所、监狱、工读学校，加强对易染毒特殊人群的毒品预防教育。

Early and systematic and combined rehabilitation were essential for replanted fingers′ function restoration.

早期应用综合的、系统的康复方案是保证再植指功能康复的有效手段。

They also agreed to continue to work towards resuming all multilateral rehabilitation programs in the region.

他们还同意继续工作，恢复在这个地区的所有重建计划。

The creative results in the study are as follows. The theory of landscape ecology about drastic disturbance of landforms has been richened. A practical way could be found to identify the final direction of artificial ecosystem succession. Moreover, the results can be applied into study the land reclamation and ecological rehabilitation of the developed opencast mines and developing ones in loess plateau.

本研究结果的学科价值：丰富了极端生境下剧烈扰动地貌的景观生态学理论，为确定人工正确诱导下的矿区生态演替方向提供了可借鉴的方法和途径；应用价值主要体现：研究结果适宜于我国黄土高原正在开采和将要开采的大型露天煤矿的土地复垦与生态重建。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。