查询词典 rehabilitation

Achieved through the rehabilitation Titian speculation purposes.

通过复炒达到提香的目的。

Since it was the third of such kind, requiring nine months of rehabilitation and his contract expires in June 30, it's likely The Phenomenon's career is in jeopardy, at least in a top-flight league.

由于是第三次遭受这种伤病，需要9个月的恢复时间，而他的合同将在6月30号到期，"外星人"的职业生涯似乎到了危机的时刻——至少在顶级联赛中是这样。

Provides an assessment and rehabilitation course for people of employable age at their centre in Torquay.

皇家全国盲人协会在托奎向达到法定就业年龄的视障人士提供评估和康复课程。

Rigorous observation of the state of an illness and reasonable nursing measures are important parts of the rehabilitation of patients with tsutsugamushi disease.

严密的病情观察、合理的护理措施，是疾病康复的重要组成部分。

METHODS: A total of 22 patients with complex fracture of proximal humerus, managed by humeral head replacement in Changhai Hospital of The Second Military Medical University from June 2006 to December 2008 were collected, including 12 males and 10 females, with average age of 67 years (52-86 years). During the procedure, soft tissue damage was minimized, the bone of the tuberosity was reserved as much as possible, appropriate matching size of humerus head prosthesis was selected, and early staging functional rehabilitation was performed. Neer's scoring system was used to evaluate the treatment results after replacement.

回顾性分析2006-06/2008-12解放军第二军医大学长海医院骨科收治的肱骨近端粉碎骨折患者22例，男12例，女10例，年龄52~86岁，平均67岁；全部患者均采用人工肱骨头置换，置换过程中尽量减少软组织损伤，保留大结节部位的骨质，选择与关节盂大小匹配的肱骨头假体，早期分阶段功能锻炼，置换后采用Neer评分标准评价人工关节功能。

To be the philosophy base, rehabilitation model and regressing model put forward a different sight of the intention of penal execution from the traditionary which opinion to put an eye for an eye. They think the criminal's misdeed is an representation of unadapted to the society, and the tenet of punishment is to help them accommodate the circumstance, but the traditionary cannot be propitious to realize the tenet, so we must cut short the applying in the range of which the community can bear step by step; See from the economic base, the benefit of community correction is better than imprisonment no matter in execution or in the opportunity cost.

从哲学基础而言，康复模式和回归社会模式提出了不同于传统的报复主义观点的刑罚执行目的观，该观点认为犯罪人的犯罪是其不适应社会的一种表现，刑罚主要是为了帮助其适应这个社会，而传统的监禁方式并不能有助于该目的的实现，因而在社会可以容忍的条件内应该逐步缩减其适用范围；从经济学基础而言，无论从行刑成本还是从机会成本而言，社区矫正都比监禁刑更好的获得了效益最大化的效果。

Traditionally, the fond for maintenance and rehabilitation are acquired on the basis of the Life-Cycle Cost Analysis, which needs to convert the user benefit into a single monetary value. But it is unreasonable and uncorrectable to convert some of the user benefit into monetary.

路面养护决策时需要将道路使用者不同的效益换算为费用进行寿命周期费用分析，这样的换算过程不仅不合理，而且还存在很大的任意性和不确定性。

Underlining the urgent need for the rehabilitation and reconstruction of the infrastructure

强调迫切需要恢复和重建基础设施

Finally, patient discharged from ICU uneventfully and further rehabilitation was arranged for her.

最后病人顺利离开加护病房，并且接受进一步的复健。

It is very timely for us to review the draft resolution on "Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the Indian Ocean tsunami disaster" submitted by Laos at today's resumed meeting of the 59th UNGA session on post-earthquake and tsunami issues.

印度洋海啸是全人类的灾难，国际社会对此作出了积极和强烈的反应，并开展了史无前例的紧急人道主义救援行动。联合国在这次国际救灾工作中发挥了重要的领导和协调作用。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。