查询词典 rehabilitation

"JAL is in court rehabilitation but will not disappear," said Seiji Maehara, transport minister.

国土交通大臣前原诚司表示："日航正处在休整期，但它不会销声匿迹。"

The self-immolation to Zhonglin consequences are faced with intentional injuries criminal, civil accountability, as well as the astronomical cost of future rehabilitation.

自焚，以林的后果是面临故意伤害刑事，民事的责任，以及未来的康复天文数字的费用。

ransdermal glyceryl trinitrate improved shoulder pain with activity, range of motion in abduction and forward flexion, supraspinatus force, and impingement," Dr. Paoloni noted."These are common clinical manifestations of the condition, and the improvement was of the order of 26% over standard shoulder rehabilitation and placebo patch."

Paoloni医师指出，经皮吸收的硝基甘油可以改善肩部的运动疼痛，增加诱导动作的范围，加长向前伸展的距离，加强脊上肌的力量并减轻伤害，这些都是临床上可以明显看出的现象；相较於复健组及安慰剂组，改善的幅度改善皆超过26%。

The purpose of the paper is to study SIA method in land consolidation and rehabilitation project.

社会影响评价作为一种方法论和一种规划方法日益受到西方国家的广泛重视和认可。

The structure and shape information, such as: floor plans, sections, contour maps, elevation, side maps, etc., for the precious cultural relics provide detailed and systematic data to prepare for rehabilitation and reconstruction programs.

文物测量一般用于历史纪念物(如：古代建筑、桥梁、寺庙、佛塔、雕塑等)的结构和形状等方面的资料，如：平面图、截面图、等值线图、立面图、侧面图等，为珍贵的历史文物提供详尽而系统的资料，以备修复和重建提供方案。

It is necessary to discriminate between natural and human_induced degradation for purposes of rehabilitation and restoration of degraded steppe regions.

而区分这两者的影响，无疑对草原退化的恢复重建工作具有重要的意义。

objective:to explore the clinical effect of the mental patients which in drug maintenance stage with diversification and structural formula rehabilitation therapy in hospital.

目的：多元化的结构式的院内康复对住院精神病患者药物维持期精神康复的影响。

The sub-committee's eventual aim is to devise a comprehensive scheme for the treatment, rehabilitation, risk assessment and management of sex offenders but that will take some time to complete.

结论小组委员会的最终目标，是为性罪犯的治疗、自新、风险评估及风险管理设计一套全面的机制，但这项工作需要好一段时间才能完成。

objective to study the effects of integrated rehabilitation treatment on patients with glenohumeral subluxation after stroke.

目的 观察综合康复治疗对脑卒中后肩关节半脱位的治疗效果。

This year we will spend about US$1.6 billion (HK$12.35 billion) on rehabilitation. Nearly 60% of this is for subvention to NGOs for providing medical, education and welfare services to the disabled.

今年，我们会拨出约16亿美元(相等於123.5亿港元)发展康复服务，当中接近60％会用於资助非政府机构，协助它们为残疾人士提供医疗、教育和福利服务。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。