查询词典 rehabilitation shop

Net name: Fly Star is naughty shop on treasure net net (Www.928l.com) father AD collects electronic business affairs only kind website, shop, the EC such as the store kind website friendship links group: 43036747 welcomes are reprinted, reprint withhold this information please.

网名：飞翔star 淘宝网网上购物(www.928l.com)创始人 AD 只收录电子商务类网站，店铺，商城等 EC类网站友情链接群：43036747 欢迎转载，转载请保留此信息。

Zhangye Huachen International Hotel restaurant has a Chinese restaurant, banquet hall, coffee shop, all kinds of bar, all kinds of boxes; hotel entertainment facilities, song and dance hall set up, KTV, karaoke OK box,di ba , saunas Footbath , chess room, gym, beauty salon, table tennis, billiard room and indoor heated swimming pool; supporting services infrastructure projects have shopping malls, multi-function hall, meeting rooms, bookstore, flower shop, Bakery etc., is a collection of accommodation, food and beverage , entertainment, fitness, tourism, travel, shopping with one of the luxury hotel.

张掖华辰国际大酒店餐饮设有中餐厅、宴会厅、咖啡厅、各式洒吧、各类包厢；酒店娱乐设施齐全，设歌舞厅、KTV、卡拉OK包厢、迪吧、桑拿足浴、棋牌室、健身房、美容美发中心、乒乓球、台球房及室内恒温游泳池；配套服务设施项目有商场、多功能厅、会议室、书店、花店、饼屋等，是一家集住宿、餐饮、娱乐、健身、观光、旅游、购物与一体的豪华酒店。

I named my shop as "fraternity house", which is I suddenly came from the mind, not careful consideration, I hope my shop friendship and love from my heart, I will be friendly / enthusiastic services for everyone.

我的店名取为"友爱之家"，这是我突然从脑子里闪出的一店名，没经过仔细推敲，我从心底希望我的店铺能给你带来友情和爱情，我会友好/热心地为大家服务。

My father likes going to the fruit shop on the first floor, and my mum likes going to the clothes shop.

我爸爸喜欢到1楼买新鲜水果，妈妈喜欢去衣服店。

Show a picture of a fruit shop ,watch a dialogue between the shop assistant and Mrs Li

通过观看售货员与顾客在水果店的对话，教授基本的购物用语。

They walked past a traditional Chinese herb tea shop near to Lee Garden and Eric had a glass at once. Being a public figure, Eric did not enjoy his drink inside the shop.

虽然身为公众人物，但孙没有走进店内慢叹凉茶，反而豪气地站在铺外乾杯，够晒平民化。

It was opened flower shop near the shop, come in a very gentlemanly President, about 40 years old.

那是花店开张不久，店里进来一位极有风度的先生，大约40多岁吧。

According to reporter investigation, sunny area Mo the house of goosefoot garden appoint can express clearly to won't give Ju this Ge card bright, house appoint meet a staff member say, the village has held to join an investigation before, content is to be the same as the set up shop inside residence of village of Zai of different idea somebody, as a result the person of 60% does not agree, inn opening a network also belongs to set up shop, place builds Zhang with granting.

据记者调查，朝阳区茉藜园的居委会明确表示不会出具这个证明，居委会工作人员说，之前小区举行过一项入户调查，内容是同不同意有人在小区住宅内开店，结果60%的人不同意，开网店也属于开店，所以不予盖章。

Inertia buyers: The inertia group is least interested in changing their behavior. These individuals conduct little online research or price comparison between retail formats. They shop where they shop because of habitual location. Regardless of enticing with a limited time offer package, they are not particularly motivated to switch brands or retail formats. This age group might be much older than the above segments. This group's size declines sharply due to their development in life stage.

惯性买家：他们是最不喜欢改变消费行为的一个群聚族群，不会从事网路搜集，更不会在不同的零售业态进行价格比价，购物的地方完全基於熟悉的场域，对限时抢购兴趣缺缺，很少为了促销改变品牌或零售通路，年龄层也比上述的各个族群老化，由於生命周期的关系，人口结构属於中、老年人，总数正再缩减中。

N Inertia buyers: The inertia group is least interested in changing their behavior. These individuals conduct little online research or price comparison between retail formats. They shop where they shop because of habitual location. Regardless of enticing with a limited time offer package, they are not particularly motivated to switch brands or retail formats. This age group might be much older than the above segments. This group's size declines sharply due to their development in life stage.

n 惯性买家：他们是最不喜欢改变消费行为的一个群聚族群，不会从事网路搜集，更不会在不同的零售业态进行价格比价，购物的地方完全基於熟悉的场域，对限时抢购兴趣缺缺，很少为了促销改变品牌或零售通路，年龄层也比上述的各个族群老化，由於生命周期的关系，人口结构属於中、老年人，总数正再缩减中。

I believe we work in the same area.

我相信我们从事的是同样的领域。

Accurate understanding and proper translation are the key to breaking-through of the barriers between Chinese and English culturally-loaded lexemes.

本文通过对文化负载词汇多角度、形象化的分析，运用归化与异化的翻译策略，探讨了不同策略在不同情况下的运用，以期在汉语和英语文化负载词汇之间搭建一座坚实和畅通的桥梁。