查询词典 regulatory

Evening hearing from the market also approved a new fund, to vote on the Morgan fund management companies this year's second fund products - Morgan voted on in the small-stock fund was recently approved by the China Securities Regulatory Commission and will be issued in the near future.

晚上从市场听证会还批准了一项新的基金，以表决摩根基金管理公司今年的第二只基金产品-上投摩根在小型股票基金，最近又被中国证券监督管理委员会批准，并将于近期发行未来。

The Internet is an opportunity tosecurities industries for the characteristics of Internet make it suitable to thedevelopment of securities industries,but these characteristics,with the advents ofinitial public offerings via Internet and alternative trading systems,are the challengesto the traditional securities law,the international regulatory cooperation on securitiesmarkets should be advanced to cope with them.

互联网的便捷、经济等特点适应了证券业发展的需要，为证券业带来了新的发展机遇，但是互联网上直接公开发行证券和另类交易系统的出现，以及互联网在证券业的其他应用，都向传统证券监管法律制度提出了挑战，对各个监管机关之间的国际合作提出了要求。

Second, the regulatory structure is too atomised.

第二个问题，管理结构被过度分化。

Second, the regulatory structure is too atomised.

其次，监管体系太过于分散。

Companies as varied as Nike in clothing, GlaxoSmithKline in pharmaceuticals and Wal-Mart in retailing have had to change their ways quickly to avoid consumer or regulatory backlashes.

公司在很大程度上已经开始转变。比如服装业的耐克，制药业的GlaxoSmithKline，以及零售业的沃尔玛，他们都在用最快的方式转变自身的经营模式，以避免消费者或法律法规意想不到的过激反应。

Objective:To investigate the regulatory effects of tumor necrosis factor-αand interferon-γon the expression of Toll like receptorgene in human basophils.

目的：探讨肿瘤坏死因子α和干扰素γ对人嗜碱性粒细胞中Toll样受体基因表达的调节作用。

These reviews provide an up-to-date and informative discussion on signaling, proteases, and glycans as promoting molecules, the nature of white cells (natural killer, mast cells, and basophils) and importantly on Regulatory T cells.

在了解信号传导、蛋白酶和作为促进分子的葡聚糖，以及天然白细胞（自然杀伤细胞、肥大细胞和嗜碱性粒细胞），调节T细胞的重要性等方面，这些综述为大家提供了最新的、内容丰富的知识。

Mr Bernanke said "none of the major institutions are subject at this point" to the kind of regulatory intervention used to address banks on the brinks of failure.

在向国会递交美联储每年两度的货币政策报告时，伯南克表示：&我们致力于确保所有大型金融机构的生存能力。幸运的是，它并没有出现。&

Mr Bernanke said "none of the major institutions are subject at this point" to the kind of regulatory intervention used to address banks on the brinks of failure.

伯南克称，&没有一家大型机构目前会受到&用于对待濒临破产银行的那种监管干预。

You Quan, president of China Electric Power Regulatory Commission, said on 22nd Jan that 13 provinces had imposed power brownouts in different extent up to then, and the whole nation ran short of electric power of about 69,630,000 watt.

国家电监会主席尤权1月22日表示，目前已经有13个省级电网出现不同程度的拉闸限电，全国电力缺口达6963万千瓦。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。