查询词典 regulatory

All the company built a sound regulatory system and formulated a series of measures to ensure product quality.

公司建全了完善的规章管理制度，制定了一系列保证产品质量的措施。

The speed of development and regulatory gaps have a direct relationship.

发展的速度和管理上的差距有直接关系。

"We have also issued a regulatory advisory to limit the first payment to farmers, in order to manage the working capital requirements for cherry acquisition," Gentles said.

Gentles说，&我们也会发布一个条文来控制付给咖啡农的首批款项，以便于管理购买咖啡浆果所需的资金&

And our policies promote a legal and regulatory system which impedes our ability to grow entrepreneurship.

而现在的很多政策却是促进了庞大的市场监管体系，并且约束了企业家成长的能力的发展。

The Supplier indemnifies XXX and Client against any statutory, regulatory, state or local tax or other fine or levy imposed without limit of liability arising as the result of a negligent act or omission of Supplier in performance of the Services.

13.5。供应商在提供服务的过程中由于过失作为或不作为，使XXX和客户缴纳法定的、管理的、国家或地方的税费、其它罚金或征费的，承包商应对XXX和客户予以赔偿。

Finally the elaboration on the establish- ment of nuclear safety regulatory system, the enactment of a series of regulations and safety guides, and the implementation of licencing, nuclear safety supervision and research for ensuring the safety of nuclear energy, since the founding of the National Nuclear...

北京首先描述了中国急需核安全立法与监督的原因，然后简单地介绍了中国核安全立法的政策和策略，最后详细地报道了中国自从成立国家核安全局后，为了确保核能的安全，建立法规体系、制定一系列法规和导则、执行许可证审批制度及进行

The rules of procedure are to the litigating lawyer regulatory and enabling legislation:They tell or attempt to tell him what the lawyer may and may not do, and they afford the means by which the lawyer can bring about, or attempt to bring about, the results sought.

The议事规则的诉讼律师的管理和授权立法：他们告诉或试图告诉他的律师5月和5月不这样做，他们负担得起的手段律师可以带来或企图实现，结果要求。

The rules of procedure are the litigating lawyer regulatory and enabling legislation.

程 序法规对诉讼律师来说既是规范性法规又是授权性法规（意思是程序法既规范了诉讼律师的行为，又是他们行动的依据）。

For the sake of the safety of the human who take the new drug to cure the diseases, and the sake of advantages of the subjects who participate the clinical trials, since 1990s when the ICH-GCP was established, amended and meliorated, clinical trials in many countries in the world have developed into a regulatory era.

为了提高国内的临床数据规范化管理水平，尽快与国际的GCP规范和先进的临床数据管理规范接轨，真正能够获取高质量的数据而进行了本次研究。研究的目的：探索国内临床试验数据规范化管理软件系统的模式，及其该类软件系统在国内临床试验数据规范化管理中的应用价值。

Chemical modifications to DNA and histone proteins form a complex regulatory network that modulates chromatin structure and genome function.

DNA和组蛋白的化学修饰形成了一个调节染色质结构和基因组功能的复杂调控网络。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。