查询词典 regulatory

To sum up, we first put forward and proved the hypothesis that postembryonic pluripotent stem cells distribute in multiple human tissues, which may help explain the "stem cell plasticity", and that osteoblastic cells were a regulatory component of the hematopoietic stem cell niche by in vitro experiment.

在本论文的第四部分，我们借助体外造血发生模型，首次从另一个角度在体外证明了Scaden及Li等人的实验结果，并证明在造血&龛位&空间组成中，SCF和BMP-4是造血发生的重要调节因子。

He will also work no more than two days a week for Bell Pottinger Public Affairs, the company chaired by Lord Bell, Lady Thatcher's former public relations guru, as an adviser on "regulatory issues"- but not, Lord Bell said, on education.

此外，他也将在每个礼拜中抽出两天的时间以管理顾问为鸣钟者公共事务公司工作，是一个由罗德贝尔，柴契尔夫人的前任公共关系指导员所主导的公司，他强调，伍海德将是以教育顾问的身份加入而不是管理顾问。

For preganglionic some banks suddenly received a notice of suspension of loans, the industry has been speculation that after a long vacation, regulatory authorities will inform the introduction of some new, but reporters do not see any signs of yesterday.

为节前一些银行突然接到通知，暂停贷款，业界也一直在猜测，在经过长期休假，监管当局将通知引进一些新的，但记者没有看到任何迹象昨天。

Results The enterprise had set up special organization and formulated regulatory regime and emergency preplan for radiation protection and safety, and it had complete protective devices. The monitoring results of workplace and surrounding environment met the standard of the related criteria.

结果 企业有放射防护安全组织机构，制定了相关的管理制度和意外情况下的应急预案；具备较完善的放射防护措施，各种工作状态下工作场所及周围环境监测、个体剂量监测结果符合相关标准的要求；放射工作人员的健康状况良好。

And most problematically, directing the programme's assets to Hong Kong shares irked the Shanghai-centric China Securities Regulatory Commission and its boss, Shang Fulin.

最大的问题是，通过该计划将内地居民资产输往香港股市，令集中精力发展上海市场的中国证监会及其主席尚福林颇为不满。

Legal document, issued by the foreign manufacturer, enabling the Brazilian representant to respond to the Ministry of Agriculture for all the regulatory requirements, including any possible violations, penalties and other obligations concerning the product registration.

法律文件，发出的外国制造商，从而使巴西代表响应农业部对所有的监管要求，包括任何可能的行为，处罚和其他义务的产品注册。

Legal document, issued by the foreign manufacturer, enabling the Brazilian representant to respond to the Ministry of Agriculture for all the regulatory requirements, including any possible violations, penalties and other obligations concerning the product registration.

由外国制造商发行的有领事签证的合法文件使得巴西代表能对农业局所有的监管要求做出反应，包括注册产品时可能出现的违规处罚，罚款和其他的义务。

In this paper, a preliminary analysis of retrust system may face the risk and regulatory issues.

本文初步分析了再信托制度可能面临的风险与监管问题。

The regulatory authorities shall strengthen the construction of basic systems, loose no time to formulate the relevant rules, rigidify market access, regulate the operational acts, earnestly perform supervisory duties, create a fair, just and open market environment in which duties are clear, and establish an active, steady and orderly market order.

监管机构要加强基础制度建设，抓紧制定有关规则，严格市场准入，规范运作行为，切实履行监管职责，营造责任明晰和公平、公正、公开的市场环境，建立积极、稳健、有序的市场秩序。

The mechanisms by which rottlerin inhibited PDT with aloe-emodin-induced H460 cell anoikis probably involved the changes in mitochondrial functions, the expression of cytoskeleton regulatory proteins and the translocation of PKCα,δ and ε.

我们证实rottlerin对於芦荟大黄素配合光动力疗法引发H460细胞失巢凋亡的抑制应与粒线体功能、PKC家族成员的蛋白分布及细胞骨架调控蛋白的表现有关。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。