查询词典 regulatory

In this paper, we review the signal transduction of ABA and its regulatory role in biotic responses.

文章综述了ABA信号转导途径及其在生物胁迫应答过程中的调控作用。

The China Insurance Regulatory Commission said recently that it would try to perfect the present tourist personal accident insurance system.

中国保险监督委员会近日称，它将完善当前的旅游人身意外保险制度。

Article 42 When conducting any inspection of banking financial institutions, the banking regulatory organ may, subject to approval of the person in-charge of the banking regulatory organ at or above the level of districted city, take the following measures against any entity or individual suspected of being involved in illegal acts

第四十二条银行业监督管理机构依法对银行业金融机构进行检查时，经设区的市一级以上银行业监督管理机构负责人批准，可以对与涉嫌违法事项有关的单位和个人采取下列措施

The political branches responded by transferring the AEC's promotional functions to the new Department of Energy , and by reconstituting the agency as the Nuclear Regulatory Commission, whose functions are solely regulatory.

政治部门对此的反应是把原子能委员会的促进职能转给了新成立的能源部，并把该机构重新组建为核管理委员会。职能仅限于管理范畴。

The main clue is the normal design process of the regulatory plan. This paper analyzes the plan and development of domestic and overseas high-tech parks and then theorizes a design framework for regulatory plan of high-tech parks in china.

本文以控制性规划设计的一般流程为主线，通过对国内外高技术产业园区规划实践的分析，最终建立了一个关于我国高技术产业园区的控制性规划设计框架。

Each banking regulatory bureau shall transfer this Notice to each branch of China Banking Regulatory Commission within its own jurisdiction as soon as possible.

在修订后的《细则》颁布实施之前，请银监会各派出机构按照本通知内容执行，并受理外资银行的各项申请。

The central bank, China Banking Regulatory Commission, Securities and Futures Commission, the China Insurance Regulatory Commission on the same day action.

中央银行，中国银行业监督管理委员会，证券及期货事务监察委员会，中国保险监督管理委员会于同日采取行动。

Customer agrees to pay MCT upon demand such charges, fees and costs as MCT may from time to time charge (including but not limited to, markups, spreads, brokerage charges, commissions, service fees, transfer fees and other charges); all applicable regulatory and self-regulatory fees or charges, if any;any applicable tax imposed on transactions in foreign currency contracts;all compensation of any introducing broker or trading advisor payable from the Account, which MCT shall promptly deduct from the Account and remit to such person;the amount of any trading losses in the Account;any debit balance or deficiency in the Account;interest on any debit balances or deficiencies in the Account, at the rate set forth in this Section3, together with costs and reasonable attorneys' fees incurred in collecting any such debit balance or deficiency; andany other amounts owed by Customer to MCT with respect to the Account or any transactions therein. All commissions, charges or fees of MCT or compensation to any introducing broker or trading advisor shall be set forth on the Fee Schedule monthly e-mailed.

顾客同意根据MCT要求支付：MCT一直收取的各种费用(包括但不只是，提价，点差，经纪人费用，佣金，服务费，调整费用和其他费用)如有可能使用的管理或自我调整的费用在外汇交易合约中的可能交易税费任何经纪人或者投资顾问的所有费用都将从账户中支付，MCT将及时从账户中扣除并支付给他们；因账户中的交易失败；账户中出现的借方差额或资金不足；账户中出现的借方差额或资金不足而产生的利息，或如第三节所述连同代理人合理的费用和经费都将一起从账户中扣除；客户在账户中或交易中对MCT的所有其他欠款；MCT的所有佣金，经费，费用以及经纪人或投资顾问的酬金都将直接设置并每月发送月结报告邮件。

CASAs primary regulatory functions are carried out by four divisions: Aviation Safety Standards, Aviation Safety Promotion, Aviation Safety Compliance, Aviation Regulatory Services.

CASA的主要规章性的功能由四大部分组成：航空安全标准部门、航空安全促进部门、航空安全调整部门、航空规章服务部门。

Borrowers should have the following conditions : assets with adequate liquidity; Its self-operating with the relevant provisions of the China Securities Regulatory Commission rate risk control; China Securities Regulatory Commission has been withdrawn in accordance with the transaction risk reserve; In the recent year of operation did not appear significant violations of regulations or discipline.

借款人应具备以下条件：资产具有充足的流动性；其自营业务符合中国证监会规定的有关风险控制比率；已按中国证监会规定提取足额的交易风险准备金；在近一年内经营中未出现重大的违规违纪行为，现任高级管理人员和主要业务人员无任何重大不良纪录；上一年度公司经营正常，未发生经营性亏损；未挪用客户交易结算资金。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。