查询词典 regulatory

Learn from international experience, the Ministry of Finance, Securities and Futures Commission, the Audit Commission and the China Insurance Regulatory Commission together developed the "basic norms of corporate internal controls", and which is now issued, it represents a key step in the joint supervision.

借鉴国际经验财政部、证监会、审计署、保监会制定的《企业内部控制基本规范》现已印发，迈出了联合监管的关键一步。

Enterprise concern is not confined to the enterprises thenselves,but also stay the entire value chain integration interests and development capabilities, But the traditional accounting management accounting which is one of the main accounting and regulatory framework is obviously too narrow, so value chain management accounting must break with traditional accounting managements control.

但传统会计管理是以1个会计主体为核算与监管范围，显然已过于狭隘，价值链会计管理1定要突破传统会计管理的监管范围。

According to the China Securities Regulatory Commission issued a notice indicates that the current Margin belong to the state of trial operation, the Margin stocks are subject to more stringent requirements, making Margin greatly narrow the scope, but also to the possibility of a large blue-chip Great.

根据中国证券监督管理委员会发出通知，表明目前的保证金属于试运行状态，保证金股票受到更严格的要求，使保证金的范围大大缩小，而且一个大蓝的可能性芯片大。

We possess a large scale of sales net, a strict quality control system and a complete after-sales services, meanwhile we have an advanced German Statistic controlled production line, and machines like 2400T and 2800T hot compressor, 24 meter's regulatory line, with the help of automatic speedy slitting saws, precision saw blades which is imported from the patentee Leiltz Group Company in Germany for cutting laminated planks, we are fully confident to supply you the high quality and environmental-friendly products and excellent services under the guidance of our company's motto: Quality ranks top priority with honesty as the basic in business.

公司拥有庞大的销售网络及严格的质量监控和完善的售后服务体系，先进的德国数控生产线、2400T热压机、2800T热压机及24米常规线、德国威力全自动快速开槽线，引进德国蓝帜集团的专利人造板精密锯片等。公司本着&诚信为本，质量第一&的企业宗旨，为您提供健康、环保的高质量产品和完美、贴心的服务。

Coalbed gas, coal slack, slime, refuse or ot her low-calorie fuels, the power regulatory

以及煤矸石、煤泥、垃圾等低热值燃料生产的电力的，由国家电力监管机构责令限

After a week of opinion, the China Securities Regulatory Commission on August 27 issued a formal "on revising the" management approach to acquisition of listed companies,"the decision of the sixty-third section," free holdings (per 12 months to increase its ownership in the company shares the rights and interests of the company has no more than 2% of the issued shares) an application for exemption from "pre-application" to "ex post facto."

意见后一周内，中国证券监督管理委员会8月27日发表了对60正式的&关于修改&管理办法对上市公司收购&的决定第三部分，&免费控股（每12个月内增加其在该公司股票的所有权和该公司的利益，不超过2％的股份）的申请从&预申请&豁免&事后&。

Whereas the rational expectation on the housing cost of carry is much of a short-span regulatory effect.

而采取理性预期衡量之住宅持有成本对於房价具有短期调整效果存在。

Meanwhile, under pressure from their business lobbies, Europe and America have also emerged as the two places with the biggest stake in setting global regulatory standards.

同时，在他们商业利益集团压力下，欧洲和美国还以全球最大游戏规则制定者的身份出现。

Steps taken so far in power reform include dismantling the State Power Corporation, separating policy and regulatory functions from production, and unbundling generation from transmission and distribution.

迄今为止，在电力改革方面所采取的措施包括，分拆国家电力公司、生产与政策管理职能分离以及发电与输变电分开等。

Sixth, to carry out small thermal power plants of a self-survey and registration records undertaken by the State Electricity Regulatory Commission study the establishment of small thermal power unit to monitor the information system.

第六，开展了小火电厂自我内部调查，由国家电力监管委员会进行的研究小火电机组设立登记记录，监测信息系统。

Both of them detested those milk-and-water platitudes and yearned for freedom.

他们都讨厌那些死板的老声常谈，他们向往自由。

He received a full ride because of his high academics.

因为他得了高分而拿到了全额奖学金。