查询词典 regulators

The stiffest resistance to change is coming not from Wall Street but from Washington, DC, where government officials, regulators and congressional leaders are locked in turf wars and ideological battles.

对监管制度改革最顽强的抵制并不是来自华尔街而是来自华盛顿，华盛顿的政府官员，监管者和国会领导关于改革的观点被搞得人们正深陷在地位之争和意识形态斗争中。

We have representatives on committees convened by governments, regulators and standard setters.

我们在政府、监管机构及标准制定者召开的委员会上有代表权。

Maize inbreds belonging to 3 maize heterotic groups including Reid, Tangsipingtou and compound germplasm were studied to determine the influence of genotypes, media and plant regulators on the embryo-derived calius induction and green plant regeneration. Immature embryos (1.0~2.0 mm) from selfed ears were harvested as explants. Callus could be induced from all the tested inbreds. However, plant regeneration was only obtained in 12 genotypes.

以Reid、唐四平头和其它种质等3个杂种优势类群共19份玉米自交系为试验材料，以玉米幼胚作为外植体，研究了基因型、培养基和激素对玉米幼胚愈伤组织的诱导及植株再生的影响，结果表明供试材料均能进行愈伤组织的诱导，但是仅有12个自交系能再生植株。N6和改良N6培养基有助于提高愈伤组织的质量及其生长速度。2，4-D在愈伤组织的诱导中起着关键性作用。

Through the methods of sol-gel, hydrothermal reaction and forced hydrolysis, iron oxide particles with cubic, spherical, spindle and acicular shape were prepared with adding different regulators of crystal growth, such as NaH2PO4, HEDP. And through the methods of complexing-precipitate and precipitate, copper oxide and power blue were prepared respectively.

通过水热法、溶胶-凝胶法分别制备出了纳米球形和立方形Fe_2O_3；采用强迫水解法，通过添加晶型控制剂NaH_2PO_4、HEDP分别制备出了纳米纺缍形和针形Fe_2O_3，通过络合沉淀法制备出纳米球形CuO，通过沉淀法制备出纳米Co_2O_3。

Bank regulators are rejigging their rules, too.

银行监管机构也在对他们的规则进行修改。

And yet the Canadian government is in two minds over the home for the new authority, and may end up splitting it between several cities—partly to placate provincial regulators jealous of their purviews.

然而，加拿大政府在将这个新的机构置于哪个城市的问题上举棋不定，最终的结果可能是将这个机构分散置于数座城市，其部分原因是为了安抚想要分得一些权力的省级监管机构。

And yet the Canadian government is in two minds over the home for the new authority, and may end up splitting it between several cities—partly to placate provincial regulators jealous of their purviews.

然而，加拿大政府要给这个新权力机构安家犹豫不决。最后，要在几个备选城市中选择---可能也是为了安抚各省民心，而不至于太嫉妒上面的权力。

The principal level for controlling gene expression is at transcription and the regulators of transcription are often DNA binding proteins that activate transcription at particular promotors or other regulator...

基因表达的调节主要在转录水平上进行，并且转录调控子多是一类DNA结合蛋白，通过其与受控基因启动子或其他调控元件的结合来调节目标基因的表达。

The principal level for controlling gene expression is at transcription and the regulators of transcription are often DNA-binding proteins that activate transcription at particular promotors or other regulatory regions.

基因表达的调节主要在转录水平上进行，并且转录调控子多是一类DNA结合蛋白，通过其与受控基因启动子或其他调控元件的结合来调节目标基因的表达。

The results showed that there were differences between the contents of osmotic regulators and the rate of bound water/free water of three kinds of privets leaves, it was the main reason that affects its anti-cold ability; there were differences among cuticle thickness, stomas density and size of the leaves, it was the main reason that affects its anti-drought ability.

结果表明：三种女贞叶片的渗透调节物质含量和束缚水与自由水的比值存在差异，这是影响其抗低温能力的主要因素；其角质层厚度和气孔密度与大小也有差异，这是影响其抗旱能力的主要因素；女贞的抗低温和抗旱能力均较强，金叶女贞的抗旱能力较差，金边女贞的抗旱能力较强而其抗低温能力较差。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。